Ep63:NEEDY GIRL OVERDOSE「天使を信じてくれるキミならきっと、最後に幸せを手にいれる」

「NEEDY GIRL OVERDOSE」！ 今回は   天使を信じてくれるキミならきっと、最後に幸せを手にいれる 死ぬ時はわたしが迎えに行ってやるからな （超てんちゃん）   You're so faithful to your angel that you're guaranteed to find happiness in the end. I'll be there to pick you up when you die, okay?     ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの…

Ep62:じょしらく / Joshiraku -Rakugo Girls-「どうしたんですかいきなり！？」

「じょしらく」！   今回は  手寅　：漫画は漫画として読めばいい。なんでアニメにするのか？ 木胡桃：どうしたんですかいきなり！？ 魔梨威：何を言い出すんだ！ 手寅　：動く必要のない会話劇を、しかもほぼ楽屋しか出てこない漫画を、なぜアニメにする必要があるのか？ （手寅、木胡桃、魔梨威） You should just read this manga as is. Why would anyone want to make an anime adaptation? What's wrong with you?! Why would you say that?! his is a dialo…

Ep61:じょしらく / Joshiraku -Rakugo Girls-「うーん、きっと普段の行いがいいんじゃないかな？」

「じょしらく」！   今回は  何故こいつはこんなにも神に愛されているのか？ 私たちが悪魔に愛されているだけかも。 うーん、きっと普段の行いがいいんじゃないかな？ （魔梨威、丸京、手寅） How is she so favored by the gods? Maybe we're favored by the demons. Could it have something to do with my daily routine? ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！ …

Ep60:じょしらく / Joshiraku -Rakugo Girls-「つまんねー事聞くなよ！ 」

「じょしらく」！  今回は  つまんねー事聞くなよ！  （魔梨威） Don't ask stupid questions!　 ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！ 【ポッドキャスト配信先】 ・ニッポン放送PODCAST STATION　https://podcast.1242.com/aec/ ・radikoポッドキャスト　https://bit.ly/43xtlI7 ・Amazon Music Podcast      https://music.amazon.c…

Ep59:デスノート / DEATH NOTE「月くんはキラじゃない。いや、月くんがキラでは困ります。月くんは、私の初めての友達ですから。」

「デスノート」！  今回は  月くんはキラじゃない。いや、月くんがキラでは困ります。 月くんは、私の初めての友達ですから。 （L） You’re not Kira. In fact, it would be a problem if you were Kira, because you are… my very first friend. ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！ 【ポッドキャスト配信先】 ・ニッポン放送PODCAST STATION　https://po…

Ep58:デスノート / DEATH NOTE「顔を出してしまったことも、FBI12人を犠牲にしてしまったことも負けです。しかし、最後は勝ちます。私も命をかけた勝負は初めてです。ここに集まった命懸けの人間で、見せてやりましょうよ。正義は必ず勝つということを。」

「デスノート」！ 今回は   顔を出してしまったことも、FBI12人を犠牲にしてしまったことも負けです。 しかし、最後は勝ちます。私も命をかけた勝負は初めてです。 ここに集まった命懸けの人間で、見せてやりましょうよ。正義は必ず勝つということを。 （L）   The fact that I’ve shown my face and that I’ve sacrificed twelve FBI agents are both losses. But I will win in the end. This is the first time I’ve laid my life …

Ep57:デスノート / DEATH NOTE「僕が…悪だと？僕は正義だ！悪に怯える弱い者を救い、誰もが理想とする、新世界の神となる男だ！そしてそれに逆らう者…それこそが悪だ！」

「デスノート」！ 今回は   僕が…悪だと？ 僕は正義だ！悪に怯える弱い者を救い、誰もが理想とする、新世界の神となる男だ！ そしてそれに逆らう者…それこそが悪だ！ （夜神月）   I am justice! I’m saving the weak from evil. I’m the man who will become the god of the new and ideal world! Those who try to oppose that god are the true evil!     ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だ…

Ep56:攻殻機動隊 / GHOST IN THE SHELL「さてどこへ行こうかしらね ネットは広大だわ」

「攻殻機動隊」！ 今回は   さてどこへ行こうかしらね ネットは広大だわ （草薙 素子）   Now, where shall I go? The network is vast.   ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！   【ポッドキャスト配信先】 ・ニッポン放送PODCAST STATION　https://podcast.1242.com/aec/ ・radikoポッドキャスト　https://bit.ly/43xtlI7 ・Amazon M…

Ep55:攻殻機動隊 / GHOST IN THE SHELL「人間が人間である為の部品は決して少なくないように、自分が自分である為には、驚くほど多くのものが必要なのよ。」

「攻殻機動隊」！  今回は  人間が人間である為の部品は決して少なくないように、自分が自分である為には、驚くほど多くのものが必要なのよ。 （草薙 素子） Just like there are many elements for a human to be a human, you need surprisingly many elements for you to be yourself.　 ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！ 【ポッドキャスト配信先】 ・ニッポン…

Ep54:攻殻機動隊 / GHOST IN THE SHELL「どっちにせよ、一人の人間が一生のうちに触れる情報なんて僅かなもんさ」

「攻殻機動隊」！  今回は  どっちにせよ、一人の人間が一生のうちに触れる情報なんて僅かなもんさ （バトー） At any rate, the information one collects in his lifetime is minuscule ▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！ 【ポッドキャスト配信先】 ・ニッポン放送PODCAST STATION　https://podcast.1242.com/aec/ ・radikoポッドキャスト　https://bi…