Neste episódio, Rui Tavares parte do célebre autómato de Jacques de Vaucanson, desmontado mais de um século depois pelo mágico Robert-Houdin, para revisitar um tempo em que a fronteira entre ciência, técnica, ilusão e maravilhamento era tudo menos nítida. O pato que parecia viver escondia um truque. Mas nem por isso deixava de suscitar uma pergunta fundamental: até que ponto uma máquina pode imitar a vida?

Neste epis&oacute;dio, Rui Tavares parte do c&eacute;lebre aut&oacute;mato de Jacques de Vaucanson, desmontado mais de um s&eacute;culo depois pelo m&aacute;gico Robert-Houdin, para revisitar um tempo em que a fronteira entre ci&ecirc;ncia, t&eacute;cnica, ilus&atilde;o e maravilhamento era tudo menos n&iacute;tida. O pato que parecia viver escondia um truque. Mas nem por isso deixava de suscitar uma pergunta fundamental: at&eacute; que ponto uma m&aacute;quina pode imitar a vida?

Rui Tavares continua a percorrer os caminhos que separam o homem-máquina dos espíritos, djinns ou génios. Oiça mais um episódio do podcast Tempo ao Tempo.

O génio da lâmpada de Aladino era mesmo um génio? Como a tradução pode evocar novos significados para palavras antigas

Esta semana em Tempo ao Tempo, Rui Tavares continua a procurar no passado a relação entre homem e máquina, desta vez indo até Decartes e Jacques de Vaucanson, inventor do “Pato-Mecânico” e perguntamos o que nos separa das máquinas — e se essa fronteira ainda existe.

Esta semana em Tempo ao Tempo, Rui Tavares continua a procurar no passado a rela&ccedil;&atilde;o entre homem e m&aacute;quina, desta vez indo at&eacute; Decartes e Jacques de Vaucanson, inventor do &ldquo;Pato-Mec&acirc;nico&rdquo; e perguntamos o que nos separa das m&aacute;quinas &mdash; e se essa fronteira ainda existe.

A filha de Descartes, o pato mecânico e o homem-máquina

O cenário é o grande inverno de 1709, um dos mais rigorosos de que há memória na Europa. É nesse contexto que Hanna Diyab, um viajante sírio de Alepo, conta a Antoine Galland histórias que viriam a transformar para sempre o imaginário ocidental. Entre elas estão Aladino e Ali Babá, personagens hoje inseparáveis das Mil e Uma Noites.

Ao mesmo tempo, nascem duas figuras que marcariam a história dos autómatos e da ideia do corpo como máquina. Literatura, ciência, magia, religião e tecnologia começam a entrelaçar-se de forma inesperada.

Um episódio sobre encontros improváveis, histórias viajantes, apropriações literárias e um ano extraordinário em que diferentes formas de inteligência não humana começam a ocupar um lugar novo no imaginário europeu.

Entre o génio das “Mil e Uma Noites” e os primeiros sonhos de criar máquinas capazes de imitar a vida, desenha-se uma encruzilhada que continua a interpelar-nos.

O cen&aacute;rio &eacute; o grande inverno de 1709, um dos mais rigorosos de que h&aacute; mem&oacute;ria na Europa. &Eacute; nesse contexto que Hanna Diyab, um viajante s&iacute;rio de Alepo, conta a Antoine Galland hist&oacute;rias que viriam a transformar para sempre o imagin&aacute;rio ocidental. Entre elas est&atilde;o Aladino e Ali Bab&aacute;, personagens hoje insepar&aacute;veis das Mil e Uma Noites.
Ao mesmo tempo, nascem duas figuras que marcariam a hist&oacute;ria dos aut&oacute;matos e da ideia do corpo como m&aacute;quina. Literatura, ci&ecirc;ncia, magia, religi&atilde;o e tecnologia come&ccedil;am a entrela&ccedil;ar-se de forma inesperada.
Um epis&oacute;dio sobre encontros improv&aacute;veis, hist&oacute;rias viajantes, apropria&ccedil;&otilde;es liter&aacute;rias e um ano extraordin&aacute;rio em que diferentes formas de intelig&ecirc;ncia n&atilde;o humana come&ccedil;am a ocupar um lugar novo no imagin&aacute;rio europeu.
Entre o g&eacute;nio das &ldquo;Mil e Uma Noites&rdquo; e os primeiros sonhos de criar m&aacute;quinas capazes de imitar a vida, desenha-se uma encruzilhada que continua a interpelar-nos.

Neste episódio, Rui Tavares convida-nos a parar numa encruzilhada histórica onde se cruzam algumas das ideias que moldaram o mundo contemporâneo.

1709: O grande Inverno em que Aladino chegou à Europa

Quando o antropólogo Irving Hallowell perguntou a um ancião Ojibwa se todas as pedras estavam vivas, recebeu uma resposta inesperada: “Não. Algumas estão”

A partir dessa ideia, percorremos diferentes formas de compreender o mundo e as entidades que o habitam. Dos daimones de Sócrates e das categorias propostas por Apuleio aos djinns da tradição islâmica e às cosmologias estudadas pelo antropólogo Philippe Descola, encontramos maneiras muito diversas de pensar a relação entre humanos e não humanos.

Animismo, totemismo, analogismo e naturalismo ajudam-nos a perceber que aquilo que hoje entendemos como evidente nem sempre o foi. Durante grande parte da história, as fronteiras entre pessoas, animais, plantas, espíritos e coisas desenhavam-se de forma muito diferente.

E chegamos inevitavelmente ao presente: quando falamos com uma inteligência artificial, quem responde do outro lado?

Quando o antrop&oacute;logo Irving Hallowell perguntou a um anci&atilde;o Ojibwa se todas as pedras estavam vivas, recebeu uma resposta inesperada: &ldquo;N&atilde;o. Algumas est&atilde;o&rdquo;
A partir dessa ideia, percorremos diferentes formas de compreender o mundo e as entidades que o habitam. Dos daimones de S&oacute;crates e das categorias propostas por Apuleio aos djinns da tradi&ccedil;&atilde;o isl&acirc;mica e &agrave;s cosmologias estudadas pelo antrop&oacute;logo Philippe Descola, encontramos maneiras muito diversas de pensar a rela&ccedil;&atilde;o entre humanos e n&atilde;o humanos.
Animismo, totemismo, analogismo e naturalismo ajudam-nos a perceber que aquilo que hoje entendemos como evidente nem sempre o foi. Durante grande parte da hist&oacute;ria, as fronteiras entre pessoas, animais, plantas, esp&iacute;ritos e coisas desenhavam-se de forma muito diferente.
E chegamos inevitavelmente ao presente: quando falamos com uma intelig&ecirc;ncia artificial, quem responde do outro lado?

Neste episódio, Rui Tavares retoma a reflexão sobre a relação da humanidade com formas de inteligência não humana. Oiça mais um episódio do podcast Tempo ao Tempo

E se as pedras estiverem vivas? O mundo das inteligências não-humanas na antiguidade

Memória, imaginação e coragem são os três desejos que guiam Rui Tavares numa viagem em busca de instrumentos para pensar o presente e enfrentar o futuro. Este episódio assinala o início de um novo projeto de escrita, um livro em construção que cruza mitologia, história, religião e tecnologia para refletir sobre os desafios colocados pela inteligência artificial.

Partindo de um mosaico da Antiguidade e das histórias de oráculos, génios, lares, musas e outras entidades que habitavam o imaginário greco-romano, o episódio recupera a longa experiência da humanidade na relação com inteligências consideradas diferentes da sua. Durante milénios, os seres humanos acreditaram viver rodeados por vozes, espíritos e vontades não humanas, e aprenderam a interpretar, temer ou negociar com elas.

A inteligência artificial é realmente uma novidade? Rui Tavares propõe uma perspetiva inesperada: para compreender as inteligências não humanas que hoje emergem à nossa volta, talvez seja útil olhar para um passado em que elas já pareciam estar por toda a parte.

Mem&oacute;ria, imagina&ccedil;&atilde;o e coragem s&atilde;o os tr&ecirc;s desejos que guiam Rui Tavares numa viagem em busca de instrumentos para pensar o presente e enfrentar o futuro. Este epis&oacute;dio assinala o in&iacute;cio de um novo projeto de escrita, um livro em constru&ccedil;&atilde;o que cruza mitologia, hist&oacute;ria, religi&atilde;o e tecnologia para refletir sobre os desafios colocados pela intelig&ecirc;ncia artificial.
Partindo de um mosaico da Antiguidade e das hist&oacute;rias de or&aacute;culos, g&eacute;nios, lares, musas e outras entidades que habitavam o imagin&aacute;rio greco-romano, o epis&oacute;dio recupera a longa experi&ecirc;ncia da humanidade na rela&ccedil;&atilde;o com intelig&ecirc;ncias consideradas diferentes da sua. Durante mil&eacute;nios, os seres humanos acreditaram viver rodeados por vozes, esp&iacute;ritos e vontades n&atilde;o humanas, e aprenderam a interpretar, temer ou negociar com elas.
A intelig&ecirc;ncia artificial &eacute; realmente uma novidade? Rui Tavares prop&otilde;e uma perspetiva inesperada: para compreender as intelig&ecirc;ncias n&atilde;o humanas que hoje emergem &agrave; nossa volta, talvez seja &uacute;til olhar para um passado em que elas j&aacute; pareciam estar por toda a parte.

Esta semana em Tempo ao Tempo, Rui Tavares regressa à Grécia antiga para nos dar conta de como os “jinns” ou “génios” eram percursores da IA dos dias de hoje

Inteligência Artificial na antiguidade? Quando os oráculos eram os algoritmos do passado

Neste episódio, Rui Tavares recupera o seu passado de aluno e recorda aqueles professores que marcaram a trajetória da sua formação como historiador, desde a escola primária à universidade, passando pelos anos de formação em França. São histórias de vocação, aprendizagem, amizade e gratidão, contadas num registo pessoal e próximo, como uma conversa entre antigos colegas de escola.

No centro destas memórias está António Manuel Hespanha, professor admirado por várias gerações e mestre de alunos que seguiram caminhos muito diferentes. Através das suas aulas, das suas ideias e do seu exemplo, o episódio reflete sobre aquilo que um grande professor pode deixar para lá dos programas, dos exames e das notas.

Uma homenagem a todos os professores que continuam a acompanhar-nos muito depois da última aula. Porque, de certa forma, nunca deixamos totalmente de ser alunos daqueles que nos marcaram.

Neste epis&oacute;dio, Rui Tavares recupera o seu passado de aluno e recorda aqueles professores que marcaram a trajet&oacute;ria da sua forma&ccedil;&atilde;o como historiador, desde a escola prim&aacute;ria &agrave; universidade, passando pelos anos de forma&ccedil;&atilde;o em Fran&ccedil;a. S&atilde;o hist&oacute;rias de voca&ccedil;&atilde;o, aprendizagem, amizade e gratid&atilde;o, contadas num registo pessoal e pr&oacute;ximo, como uma conversa entre antigos colegas de escola.
No centro destas mem&oacute;rias est&aacute; Ant&oacute;nio Manuel Hespanha, professor admirado por v&aacute;rias gera&ccedil;&otilde;es e mestre de alunos que seguiram caminhos muito diferentes. Atrav&eacute;s das suas aulas, das suas ideias e do seu exemplo, o epis&oacute;dio reflete sobre aquilo que um grande professor pode deixar para l&aacute; dos programas, dos exames e das notas.
Uma homenagem a todos os professores que continuam a acompanhar-nos muito depois da &uacute;ltima aula. Porque, de certa forma, nunca deixamos totalmente de ser alunos daqueles que nos marcaram.

No início de mais um ano letivo, talvez valha a pena pensar nos professores. Rui Tavares leva-nos através da sua infância até à idade adulta para nos falar dos professores que mais o inspiraram na sua carreira de historiador

Quem foram os professores que inspiraram a carreira de Rui Tavares? Uma história sobre o caminho académico do historiador

No episódio anterior, Rui Tavares mostrou como as guerras culturais se ancoram no confronto entre identidades, valores e narrativas, e como a invenção da imprensa revolucionou a forma de contar, difundir e disputar ideias.

Neste episódio, a história continua a partir das indulgências e da Reforma Protestante, um dos primeiros grandes exemplos de uma divisão cultural amplificada por uma revolução tecnológica. À medida que a imprensa acelerava a circulação de textos, imagens e polémicas, cresciam também a polarização, a censura e a propaganda.

A ansiedade perante a sobrecarga informativa, que hoje associamos às redes sociais e ao mundo digital, acompanhou também os primeiros séculos da imprensa: nos séculos XVI, XVII e XVIII, muitos acreditavam que existia informação a mais, livros a mais, e que ninguém conseguia acompanhar tudo o que era publicado.

Entre Lutero, Erasmo, a Bíblia Poliglota e os primeiros fenómenos de comunicação de massas, este episódio aprofunda a relação entre guerras culturais e tecnologia, mostrando como as revoluções da comunicação não mudam apenas a forma de transmitir ideias. Mudam também a forma como pensamos, escolhemos lados e imaginamos o mundo.

Lista de obras musicais utilizadas neste episódio:

Debussy - Petite Suite Menuet
Vivaldi ‌- Gnossiene No.1 (Satie), Laurent Dury
Lee John Gretton - Knowing Half the Future
Giovanni Paolo Picchi - Canzon Quinta
Georges Delerue - Gaillarde et air
Steven Johh Carter - The Passing of Time
Georges Delerue - Lamento

No epis&oacute;dio anterior, Rui Tavares mostrou como as guerras culturais se ancoram no confronto entre identidades, valores e narrativas, e como a inven&ccedil;&atilde;o da imprensa revolucionou a forma de contar, difundir e disputar ideias.
Neste epis&oacute;dio, a hist&oacute;ria continua a partir das indulg&ecirc;ncias e da Reforma Protestante, um dos primeiros grandes exemplos de uma divis&atilde;o cultural amplificada por uma revolu&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica. &Agrave; medida que a imprensa acelerava a circula&ccedil;&atilde;o de textos, imagens e pol&eacute;micas, cresciam tamb&eacute;m a polariza&ccedil;&atilde;o, a censura e a propaganda.
A ansiedade perante a sobrecarga informativa, que hoje associamos &agrave;s redes sociais e ao mundo digital, acompanhou tamb&eacute;m os primeiros s&eacute;culos da imprensa: nos s&eacute;culos XVI, XVII e XVIII, muitos acreditavam que existia informa&ccedil;&atilde;o a mais, livros a mais, e que ningu&eacute;m conseguia acompanhar tudo o que era publicado.
Entre Lutero, Erasmo, a B&iacute;blia Poliglota e os primeiros fen&oacute;menos de comunica&ccedil;&atilde;o de massas, este epis&oacute;dio aprofunda a rela&ccedil;&atilde;o entre guerras culturais e tecnologia, mostrando como as revolu&ccedil;&otilde;es da comunica&ccedil;&atilde;o n&atilde;o mudam apenas a forma de transmitir ideias. Mudam tamb&eacute;m a forma como pensamos, escolhemos lados e imaginamos o mundo.
Lista de obras musicais utilizadas neste epis&oacute;dio:
Debussy - Petite Suite Menuet Vivaldi &zwnj;- Gnossiene No.1 (Satie), Laurent Dury Lee John Gretton - Knowing Half the Future Giovanni Paolo Picchi - Canzon Quinta Georges Delerue - Gaillarde et air Steven Johh Carter - The Passing of Time Georges Delerue - Lamento

Neste episódio, Rui Tavares continua a história de como a invenção da imprensa foi determinante para moldar o pensamento e criar guerras culturais. Oiça o podcast Tempo ao Tempo.

Guerras Culturais: A invenção da imprensa ajudou à disseminação das ideias (e à censura) no século XVI

A cultura é um terreno de disputas constantes e as guerras culturais surgem quando valores, identidades e narrativas entram em conflito e despertam emoções intensas. Muitas vezes, não são os acontecimentos em si que dividem as pessoas, mas a forma como são contados, interpretados e partilhados. Da imprensa do século XV às redes sociais de hoje, as histórias continuam a moldar opiniões, criar pertenças e alimentar divisões.

A partir da história da invenção da imprensa, Rui Tavares mostra como as ideias ganham vida própria quando passam de pessoa para pessoa, de livro para rumor, de facto para mito. E é precisamente essa viagem entre passado e presente que torna este episódio tão atual e relevante. 

A cultura &eacute; um terreno de disputas constantes e as guerras culturais surgem quando valores, identidades e narrativas entram em conflito e despertam emo&ccedil;&otilde;es intensas. Muitas vezes, n&atilde;o s&atilde;o os acontecimentos em si que dividem as pessoas, mas a forma como s&atilde;o contados, interpretados e partilhados. Da imprensa do s&eacute;culo XV &agrave;s redes sociais de hoje, as hist&oacute;rias continuam a moldar opini&otilde;es, criar perten&ccedil;as e alimentar divis&otilde;es.
A partir da hist&oacute;ria da inven&ccedil;&atilde;o da imprensa, Rui Tavares mostra como as ideias ganham vida pr&oacute;pria quando passam de pessoa para pessoa, de livro para rumor, de facto para mito. E &eacute; precisamente essa viagem entre passado e presente que torna este epis&oacute;dio t&atilde;o atual e relevante.&nbsp;

Esta semana, Rui Tavares explica-nos o conceito de Guerras Culturais, partindo do seu livro “Hipocritões e Olhigarcas”. Oiça o podcast Tempo ao Tempo em podcast.

Entre Gutenberg e o Burkini: Onde crescem as guerras culturais?

Afinal, de onde vêm os termos esquerda e direita? A resposta é mais simples do que muitos imaginam. Nascidos durante a Revolução Francesa, esquerda e direita surgiram a partir de um detalhe quase corriqueiro: o lugar escolhido pelos deputados numa sala de debates. Mas aquilo que parecia ser apenas uma questão de lugares acabou por refletir diferenças profundas sobre o poder, os direitos e o futuro da sociedade.

Neste episódio, viajamos até 1789 para descobrir como uma circunstância aparentemente banal deu origem a duas das palavras mais influentes da política moderna. Uma história surpreendente que mostra como pequenos acontecimentos podem deixar uma marca duradoura na forma como entendemos e discutimos a política ainda hoje.

Lista de músicas usadas no episódio:

Antonio Vianello - “I’ll Wait For You”
Roman Andor - “Brilliant Mind”
Mozart - “Sinfonia Concertante”
Daniel Pemberton - “Civil Uprising
Mozart - “Variations on ‘Ein Madchen oder Weibchen’”

Afinal, de onde v&ecirc;m os termos esquerda e direita? A resposta &eacute; mais simples do que muitos imaginam. Nascidos durante a Revolu&ccedil;&atilde;o Francesa, esquerda e direita surgiram a partir de um detalhe quase corriqueiro: o lugar escolhido pelos deputados numa sala de debates. Mas aquilo que parecia ser apenas uma quest&atilde;o de lugares acabou por refletir diferen&ccedil;as profundas sobre o poder, os direitos e o futuro da sociedade.
Neste epis&oacute;dio, viajamos at&eacute; 1789 para descobrir como uma circunst&acirc;ncia aparentemente banal deu origem a duas das palavras mais influentes da pol&iacute;tica moderna. Uma hist&oacute;ria surpreendente que mostra como pequenos acontecimentos podem deixar uma marca duradoura na forma como entendemos e discutimos a pol&iacute;tica ainda hoje.
Lista de m&uacute;sicas usadas no epis&oacute;dio:
Antonio Vianello - &ldquo;I&rsquo;ll Wait For You&rdquo; Roman Andor - &ldquo;Brilliant Mind&rdquo; Mozart - &ldquo;Sinfonia Concertante&rdquo; Daniel Pemberton - &ldquo;Civil Uprising Mozart - &ldquo;Variations on &lsquo;Ein Madchen oder Weibchen&rsquo;&rdquo;

Neste episódio de Tempo ao Tempo, Rui Tavares leva-nos até à revolução francesa para nos dar conta de como um simples detalhe deu origem à divisão política entre esquerda e direita

Como surgiram os conceitos de esquerda e direita na política? Uma viagem até Versalhes e à revolução francesa

Recordamos um dos episódios mais ouvidos de 2026 sobre a magnífica embaixada persa à corte de Luis XVI e o furor que fez nas ruas de Paris. Uma visão sobre um Irão totalmente diferente do que temos hoje em dia.

Recordamos um dos epis&oacute;dios mais ouvidos de 2026 sobre a magn&iacute;fica embaixada persa &agrave; corte de Luis XVI e o furor que fez nas ruas de Paris. Uma vis&atilde;o sobre um Ir&atilde;o totalmente diferente do que temos hoje em dia.

Os mais ouvidos de 2026: A embaixada persa a Luis XIV e o furor que causou na corte: como se pode ser persa?

Tempo ao Tempo é um podcast de histórias da História, de passado, presente e futuro, e da mudança da memória no tempo. Aqui vamos percorrer a micro-história e a História global, a História europeia e a História nacional, sempre com o objetivo de atualizar os dilemas das pessoas do passado e colocar em perspetiva histórica os nossos dilemas do presente. Com o tempo, vão aparecer texturas e um padrão narrativo, que ajudará a fazer sentido do todo. Mas o todo será sempre multímodo, polifónico e eclético. De muitos caminhos. 

Todas as quintas-feiras um novo episódio escrito e narrado por Rui Tavares, com apoio à produção de Leonor Losa. 

A sonoplastia de Tempo ao Tempo é de João Luís Amorim e a capa é de Vera Tavares e Tiago Pereira Santos. 

Tempo ao Tempo &eacute; um podcast de hist&oacute;rias da Hist&oacute;ria, de passado, presente e futuro, e da mudan&ccedil;a da mem&oacute;ria no tempo. Aqui vamos percorrer a micro-hist&oacute;ria e a Hist&oacute;ria global, a Hist&oacute;ria europeia e a Hist&oacute;ria nacional, sempre com o objetivo de atualizar os dilemas das pessoas do passado e colocar em perspetiva hist&oacute;rica os nossos dilemas do presente. Com o tempo, v&atilde;o aparecer texturas e um padr&atilde;o narrativo, que ajudar&aacute; a fazer sentido do todo. Mas o todo ser&aacute; sempre mult&iacute;modo, polif&oacute;nico e ecl&eacute;tico. De muitos caminhos.&nbsp;
Todas as quintas-feiras um novo epis&oacute;dio escrito e narrado por Rui Tavares, com apoio &agrave; produ&ccedil;&atilde;o de Leonor Losa.&nbsp;
A sonoplastia de Tempo ao Tempo &eacute; de Jo&atilde;o Lu&iacute;s Amorim e a capa &eacute; de Vera Tavares e Tiago Pereira Santos.&nbsp;

 Um podcast de histórias da História, de Passado, Presente e Futuro, e da mudança da Memória no Tempo.

Tempo ao Tempo

Tempo ao Tempo é um podcast de histórias da História, de passado, presente e futuro, e da mudança da memória no tempo. Aqui vamos percorrer a micro-história e a História global, a História europeia e a História nacional, sempre com o objetivo de atualizar os dilemas das pessoas do passado e colocar em perspetiva histórica os nossos dilemas do presente. Com o tempo, vão aparecer texturas e um padrão narrativo, que ajudará a fazer sentido do todo. Mas o todo será sempre multímodo, polifónico e eclético. De muitos caminhos. 

Todas as quintas-feiras um novo episódio escrito e narrado por Rui Tavares, com apoio à produção de Leonor Losa. E ao sábado, um episódio extra emitido na SIC Notícias e em podcast. 

A sonoplastia de Tempo ao Tempo é de João Luís Amorim e a capa é de Vera Tavares e Tiago Pereira Santos. 

 

 

Tempo ao Tempo &eacute; um podcast de hist&oacute;rias da Hist&oacute;ria, de passado, presente e futuro, e da mudan&ccedil;a da mem&oacute;ria no tempo. Aqui vamos percorrer a micro-hist&oacute;ria e a Hist&oacute;ria global, a Hist&oacute;ria europeia e a Hist&oacute;ria nacional, sempre com o objetivo de atualizar os dilemas das pessoas do passado e colocar em perspetiva hist&oacute;rica os nossos dilemas do presente. Com o tempo, v&atilde;o aparecer texturas e um padr&atilde;o narrativo, que ajudar&aacute; a fazer sentido do todo. Mas o todo ser&aacute; sempre mult&iacute;modo, polif&oacute;nico e ecl&eacute;tico. De muitos caminhos.&nbsp;
Todas as quintas-feiras um novo epis&oacute;dio escrito e narrado por Rui Tavares, com apoio &agrave; produ&ccedil;&atilde;o de Leonor Losa. E ao s&aacute;bado, um epis&oacute;dio extra emitido na SIC Not&iacute;cias e em podcast.&nbsp;
A sonoplastia de Tempo ao Tempo &eacute; de Jo&atilde;o Lu&iacute;s Amorim e a capa &eacute; de Vera Tavares e Tiago Pereira Santos.&nbsp;
&nbsp;
&nbsp;

Tempo ao Tempo

Social links:

Follow the podcast:

87 clip(s)