日本の人気アニメ「美少女戦士セーラームーン」のショーを上演する劇場が４月、東京・品川にオープンします。共同通信の英文記者のポッドキャスト「English World」最新回では、堀内記者、ドニカン記者、有田デスクが世界的に愛されるこの作品の魅力や関連イベントについて話し合います。

番組で紹介した記事です。

FEATURE: Sailor Moon's magic endures as new theater set to open in Tokyo

https://english.kyodonews.net/articles/-/69330  

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ

共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Japan Wire by Kyodo News」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！

Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.

日本の人気アニメ「美少女戦士セーラームーン」のショーを上演する劇場が４月、東京・品川にオープンします。共同通信の英文記者のポッドキャスト「English World」最新回では、堀内記者、ドニカン記者、有田デスクが世界的に愛されるこの作品の魅力や関連イベントについて話し合います。
番組で紹介した記事です。
FEATURE: Sailor Moon's magic endures as new theater set to open in Tokyo
<a href="https://english.kyodonews.net/articles/-/69330">https://english.kyodonews.net/articles/-/69330</a>&nbsp;&nbsp;
番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ
共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Japan Wire by Kyodo News」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！
Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。6つの番組を放送しています。 

 月曜＋特別編は木曜）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 

火曜）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

水曜）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 時事英語の学習にも適しています。

木曜）【サクッと５分！週間ニュースクイズ】は直近１週間で「これだけはおさえておきたい」というニュースを、５分間で虫食いのクイズ形式で出題しおさらいします。時事問題をおさえておきたい就活生におすすめです。

金曜・月2回）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも活用できます。

金曜・月1回）【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト】は、ニュースはもちろんさまざまな事柄を韓国と比較しながら、韓国語を紹介する番組です。韓国語学習にもご利用ください。

土曜）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 海外支局記者が出演することもあります。


番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。
https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program

ご意見・ご感想はこちらのフォームからお気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。6つの番組を放送しています。   月曜＋特別編は木曜）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 
火曜）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。 水曜）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 時事英語の学習にも適しています。
木曜）【サクッと５分！週間ニュースクイズ】は直近１週間で「これだけはおさえておきたい」というニュースを、５分間で虫食いのクイズ形式で出題しおさらいします。時事問題をおさえておきたい就活生におすすめです。 金曜・月2回）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも活用できます。 金曜・月1回）【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト】は、ニュースはもちろんさまざまな事柄を韓国と比較しながら、韓国語を紹介する番組です。韓国語学習にもご利用ください。 土曜）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 海外支局記者が出演することもあります。
 番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。 <a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program">https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program</a>
ご意見・ご感想は<a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">こちらのフォーム</a>からお気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys</a>

共同通信Podcastーニュースの裏側も、多言語学習も、経済もー

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。７つの番組を放送しています。 

 月曜＋特別編は木曜）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 

火曜）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

水曜）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 時事英語の学習にも適しています。

木曜）【サクッと５分！週間ニュースクイズ】は直近１週間で「これだけはおさえておきたい」というニュースを、５分間で虫食いのクイズ形式で出題しおさらいします。時事問題をおさえておきたい就活生におすすめです。

金曜・月2回）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも活用できます。

金曜・月1回）【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト】は、ニュースはもちろんさまざまな事柄を韓国と比較しながら、韓国語を紹介する番組です。韓国語学習にもご利用ください。

土曜）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 海外支局記者が出演することもあります。


番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。
https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program

ご意見・ご感想はこちらのフォームからお気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。７つの番組を放送しています。   月曜＋特別編は木曜）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 
火曜）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。 水曜）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 時事英語の学習にも適しています。
木曜）【サクッと５分！週間ニュースクイズ】は直近１週間で「これだけはおさえておきたい」というニュースを、５分間で虫食いのクイズ形式で出題しおさらいします。時事問題をおさえておきたい就活生におすすめです。 金曜・月2回）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも活用できます。 金曜・月1回）【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト】は、ニュースはもちろんさまざまな事柄を韓国と比較しながら、韓国語を紹介する番組です。韓国語学習にもご利用ください。 土曜）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 海外支局記者が出演することもあります。
 番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。 <a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program">https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program</a>
ご意見・ご感想は<a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">こちらのフォーム</a>からお気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys</a>

共同通信Podcast～ニュースの裏側も、多言語学習も、経済も～

#136 【English World】「美少女戦士セーラームーン」劇場が東京にオープン

ソニーの象徴「BRAVIA（ブラビア）」が中国TCLの軍門に下る？
国内シェア10%を切ったテレビ事業の切り離しは、敗北か、それともエンタメ企業へ生まれ変わる過程の英断なのでしょうか。
共同通信経済部の松尾聡志デスクが、ソニーの「脱・家電」の経営戦略について解説します。

※場面転換の音声＝VOICEBOX：ずんだもん

 

▼主な内容▼

・1割に満たなかったシェア、どうなるソニーブランド
・日本は高級モデルで勝負…でも避けられなかったジリ貧
・エンタメ企業に生まれ変わるソニー、気になる柱の行方
・東芝のテレビ事業売却はなぜうまくいった？
・かつてソニーが強かった「リビングを奪う」　今は…

 

▼SNS▼

リンクまとめ : https://lit.link/moyamoyakyodo

 

#ソニー #BRAVIA #共同通信 #ハイセンス #東芝 #プレステ5

ソニーの象徴「BRAVIA（ブラビア）」が中国TCLの軍門に下る？ 国内シェア10%を切ったテレビ事業の切り離しは、敗北か、それともエンタメ企業へ生まれ変わる過程の英断なのでしょうか。 共同通信経済部の松尾聡志デスクが、ソニーの「脱・家電」の経営戦略について解説します。
※場面転換の音声＝VOICEBOX：ずんだもん
&nbsp;
▼主な内容▼
・1割に満たなかったシェア、どうなるソニーブランド ・日本は高級モデルで勝負&hellip;でも避けられなかったジリ貧 ・エンタメ企業に生まれ変わるソニー、気になる柱の行方 ・東芝のテレビ事業売却はなぜうまくいった？ ・かつてソニーが強かった「リビングを奪う」　今は&hellip;
&nbsp;
▼SNS▼
リンクまとめ : <a href="https://lit.link/moyamoyakyodo">https://lit.link/moyamoyakyodo</a>
&nbsp;
#ソニー #BRAVIA #共同通信 #ハイセンス #東芝 #プレステ5

ソニー「テレビ事業売却」は英断？　エンタメ企業へ生まれ変わる“脱・家電”の経営戦略で気になる柱の行方【モヤモヤ経済クリアファイル #104】

当時17歳だった女性は、ウクライナにある緑豊かな町クレメンチュクで歌手を目指し、高校に通いながら歌のレッスンを受けていました。

両親は首都キーウで働き、農場を営む祖父と看護師の祖母がそばにいてくれました。
祖母が病院から帰ると、家の近くの畑に一緒に野菜をとりに行き、その日の出来事を話したといいます。
「明日も普通の日が来ると思っていた」
そんな当たり前のようにあった日常の光景は、2022年2月24日の朝、ロシアによるウクライナ侵攻によって一変しました。

ロシアの侵攻から間もない3月、母と幼い妹は親戚のいる北海道へ向かいました。
女性は高校卒業後、祖母から安全な日本で歌の勉強を続けるよう諭され、5月、一人でバスに乗り込み、母と妹の元へと向かいました。
日本に到着した後も戦争の恐怖は消えなかったといいます。
「私だけ、一番ひどい時に逃げてきた」
避難したことの罪悪感、戦禍の母国に祖母を残してきたのは正しかったのかー。

女性の心の葛藤を和らげてくれたのは、避難民の孤独を案じて設けられた語学教室でした。
札幌駅近くの雑居ビルの一室。ウクライナ避難者と日本人の学生や地域の人が一つのテーブルを囲み、持ち寄ったお菓子や手作りのクッキーをつまんで雑談することから授業は始まります。

女性は先に通っていた母たちと共にこの授業に参加し、しばらくすると教室は語学だけでなく、生活の悩みを話せる場所になっていったそうです。
周囲に支えられながら日本語と音楽の勉強に励み、夢の実現に向けた一歩を進めました。

女性や語学教室の取り組みなどを取材をした函館支局の記者に、話を聞きました。
ぜひエピソードをお聞きください。

記事は2月9日午前10時30分に公開予定です。

—————————————————————————
共同通信Podcastの新番組「きくリポ」は、
毎週月曜日＋αに、新しいエピソードを配信しています。
各種Podcastアプリでぜひフォローをお願いします。
過去の放送や番組・テーマごとに聴きたい方は公式HP
https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html
をご利用ください。
最新情報は 「きくリポ」公式Instagram からご覧いただけます。
こちらのフォローもぜひお願いします。

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk

twitterなど各種SNSで #きくリポ を付けてつぶやくのも歓迎です。
—————————————————————————

当時17歳だった女性は、ウクライナにある緑豊かな町クレメンチュクで歌手を目指し、高校に通いながら歌のレッスンを受けていました。
両親は首都キーウで働き、農場を営む祖父と看護師の祖母がそばにいてくれました。 祖母が病院から帰ると、家の近くの畑に一緒に野菜をとりに行き、その日の出来事を話したといいます。 「明日も普通の日が来ると思っていた」 そんな当たり前のようにあった日常の光景は、2022年2月24日の朝、ロシアによるウクライナ侵攻によって一変しました。 ロシアの侵攻から間もない3月、母と幼い妹は親戚のいる北海道へ向かいました。 女性は高校卒業後、祖母から安全な日本で歌の勉強を続けるよう諭され、5月、一人でバスに乗り込み、母と妹の元へと向かいました。 日本に到着した後も戦争の恐怖は消えなかったといいます。 「私だけ、一番ひどい時に逃げてきた」 避難したことの罪悪感、戦禍の母国に祖母を残してきたのは正しかったのかー。 女性の心の葛藤を和らげてくれたのは、避難民の孤独を案じて設けられた語学教室でした。 札幌駅近くの雑居ビルの一室。ウクライナ避難者と日本人の学生や地域の人が一つのテーブルを囲み、持ち寄ったお菓子や手作りのクッキーをつまんで雑談することから授業は始まります。
女性は先に通っていた母たちと共にこの授業に参加し、しばらくすると教室は語学だけでなく、生活の悩みを話せる場所になっていったそうです。 周囲に支えられながら日本語と音楽の勉強に励み、夢の実現に向けた一歩を進めました。 女性や語学教室の取り組みなどを取材をした函館支局の記者に、話を聞きました。 ぜひエピソードをお聞きください。 記事は2月9日午前10時30分に公開予定です。
&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash; 共同通信Podcastの新番組「きくリポ」は、 毎週月曜日＋&alpha;に、新しいエピソードを配信しています。 各種Podcastアプリでぜひフォローをお願いします。 過去の放送や番組・テーマごとに聴きたい方は公式HP <a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html">https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html</a> をご利用ください。 最新情報は 「きくリポ」公式Instagram からご覧いただけます。 こちらのフォローもぜひお願いします。
番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk">https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk</a>
twitterなど各種SNSで #きくリポ を付けてつぶやくのも歓迎です。 &mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;&mdash;

#200【きくリポ】「私だけ逃げた」罪悪感を抱えて日本へ　ウクライナ人女性の夢守った小さな教室　ロシアによるウクライナ侵攻から４年

ロシアによる侵攻から５度目の冬を迎えたウクライナでは、エネルギー施設への攻撃によって深刻な停電が発生しています。暖房も止まり「ウクライナの歴史上で最も厳しい冬」と呼ばれ、市民が寒さに震えています。特集で詳しくお伝えします。 

 

解説の動画版はこちら 

https://youtu.be/Hrk1idfxgYk

 

▼そのほかのニュース 

ガザ、域外との人の往来始まる　ラファ検問所 

ダライ・ラマにグラミー賞 

 

職員と学生パーソナリティで番組をお送りします。 

ロシアによる侵攻から５度目の冬を迎えたウクライナでは、エネルギー施設への攻撃によって深刻な停電が発生しています。暖房も止まり「ウクライナの歴史上で最も厳しい冬」と呼ばれ、市民が寒さに震えています。特集で詳しくお伝えします。&nbsp;
&nbsp;
<a href="https://youtu.be/Hrk1idfxgYk">解説の動画版はこちら&nbsp;</a>
<a href="https://youtu.be/Hrk1idfxgYk">https://youtu.be/Hrk1idfxgYk</a>
&nbsp;
▼そのほかのニュース&nbsp;
ガザ、域外との人の往来始まる　ラファ検問所&nbsp;
ダライ・ラマにグラミー賞&nbsp;
&nbsp;
職員と学生パーソナリティで番組をお送りします。&nbsp;

#136 【English World】「美少女戦士セーラームーン」劇場が東京にオープン

In 1 playlist(s)

共同通信Podcast～ニュースの裏側も、多言語学習も、経済も～

Social links

Follow podcast

Recent clips