La Sindrome di Stoccolma è uno dei fenomeni psicologici più sorprendenti e inquietanti, in cui paura e dipendenza si intrecciano fino a trasformare l'aggressore in una figura ambigua, quasi familiare. In questo episodio, viene esplorato come e perché la mente umana possa arrivare a capovolgere la percezione del pericolo, trasformando la minaccia in un legame.