Eles trabalham num parque e são os maiores manos do universo e arredores. Mordecai e Rigby são os protagonistas de Regular Show, uma série do Cartoon Network, em Portugal desde 2010.

Com a versão portuguesa a chegar quatro anos mais tarde, o universo da série ganhou uma nova dimensão, através da adaptação.

Expressões como “às onze, bué fixe, fora, chavalo” entre outras, aliadas ao humor ácido de todas as personagens, deu a Regular Show uma identidade muito própria.

No oitavo episódio da nova temporada do Era Uma Voz, Ivo Bastos (Mordecai) e Pedro Manana (Rigby) falam-nos das censuras da série, da emoção que foi ao voltar para as personagens na nova temporada e do carinho que sentem vindo dos fãs de Regular Show.