「けいおん!」！ 
今回は 
律　　　：あんなにボーカルするの嫌がってたのに〜
澪　　　：そんな、子供じゃないんだし…いつまでも動揺していられないわよ？
律/澪/唯：めちゃめちゃ動揺してるし…。

(平沢唯・秋山澪・田井中律・琴吹紬)

Ritsu　　　　 ：Surprising considering you were against doing the vocals.
Mio      　　　 ：Get real. I'm not a baby you know.
    　　　　　　  I can't let my self freak out over every little thing forever.
Ritsu/Mugi/Yui：Oh yeah she's totally freaking out.

▶▶▶英語学習のために、「ポッドキャスト」として、耳で音声だけを何回もリピートして聴くことをおススメしています！お好みの再生速度に合わせてみてくださいね！

【ポッドキャスト配信先】
・ニッポン放送PODCAST STATION　https://podcast.1242.com/aec/
・radikoポッドキャスト　https://bit.ly/43xtlI7
・Amazon Music Podcast
     https://music.amazon.co.jp/podcasts/4...
・Apple Podcast  (文字起こしあり）
    https://podcasts.apple.com/jp/podcast...
・Spotify Podcast　(文字起こしあり）
　 https://open.spotify.com/show/3cc98Fc...
・YouTube ポッドキャスト　https://bit.ly/3EMGdSl

▶▶▶YouTubeでは、英語と日本語の字幕をONにして、動画でもご覧いただけます！
   / @anime-english-club  

【メール大募集中！！】
番組で取り上げてほしいアニメ作品やセリフ、英語に関する質問や番組の感想をお待ちしています！さらに、恋愛相談も大募集中！
メールは日本語でも英語でも大丈夫です！
メールアドレス：aec@1242.com

【番組SNS】
X:  https://x.com/aec1242
ハッシュタグ：#SallyAEC 

【CREDIT】
パーソナリティ：#天城サリー / #sallyamaki 
製作著作：#ニッポン放送 / Nippon Broadcasting System

00:01:19 - Valentine's Day Chocolate Story

00:03:13 - K-On! Overview & Social Phenomenon

00:04:47 - Today's Phrase from Mio

00:05:52 - Sally Relates to Losing Voice

00:06:09 - Vocabulary Analysis: "Get Real"

00:06:48 - Vocabulary Analysis: "Freak Out"

00:10:30 - Pronunciation Practice: "Get Real"

00:13:01 - Sally's K-On! Impact Story

00:14:50 - Sally's Light Music Club Experience

00:19:30 - The Telephone Performance Story

00:23:00 - Sally's Guitar Journey

00:26:00 - The Flying Pick Incident

00:29:59 - How to Listen & Contact Information

00:30:44 - Credits