Hoe overtuig je het publiek wanneer een succesvolle groep plots van zangeres verandert? Q-dj Emma Salden blikt met Regi en Linda terug op haar eerste stappen bij Milk Inc., hun eerste gezamenlijke single Land of the Living en het razende tempo waarin de groep internationaal doorbrak.

Ze vertellen over Linda’s eerste optredens, Regi’s veeleisende manier van werken en een videoclip die compleet anders uitdraaide dan gepland. Ook co-producer Filip Vandueren legt uit waarom hij al snel wist dat Linda hét gezicht en de stem van Milk Inc. moest blijven.

00:00 In deze aflevering
00:44 Linda’s eerste stappen bij Milk Inc.
01:38 Oefenen voor het eerste optreden
04:44 Walk on Water krijgt een nieuw gezicht
05:32 Zal het publiek Linda aanvaarden?
07:39 Fulltime optreden in binnen- en buitenland
10:07 Regi en Linda: een getrouwd koppel?
12:54 De eerste single met Linda
15:04 Op maat van Linda’s stem
17:06 De eerste opnames met Regi
19:35 De eerste videoclip wordt een ramp
22:32 Bekend worden
24:02 Van de TMF Awards naar het Sportpaleis
25:39 De internationale doorbraak van Vlaamse dance
31:12 Eindelijk erkenning in eigen land