A neurocientist walked into a bar in Scotland. She sang fado into an open mic. Everybody loved it. Mariana Arroja’s life changed at that moment: she didn’t plan to become a fadista, but then, the best stories rarely go according to plan.

In this conversation with Tony Gonçalves, Mariana talks about the calçada portuguesa, the stone pavements that dress up every sidewalk and walking path of Portugal’s cities, hidden in plain sight. She explains how looking at them differently, after living abroad for so long, led to a song, then a documentary, then a deep friendship with the stonemasons that are keeping a dissapearing art form alive. Home, inspiration and saudade: all in that order.

A neurocientist walked into a bar in Scotland. She sang fado into an open mic. Everybody loved it. Mariana Arroja&rsquo;s life changed at that moment: she didn&rsquo;t plan to become a fadista, but then, the best stories rarely go according to plan.
In this conversation with Tony Gon&ccedil;alves, Mariana talks about the cal&ccedil;ada portuguesa, the stone pavements that dress up every sidewalk and walking path of Portugal&rsquo;s cities, hidden in plain sight. She explains how looking at them differently, after living abroad for so long, led to a song, then a documentary, then a deep friendship with the stonemasons that are keeping a dissapearing art form alive. Home, inspiration and saudade: all in that order.

Each week, join Tony Gonçalves—a U.S.-based Portuguese immigrant and successful media executive—as he explores the stories of those driving Portugal’s influence on the global stage. From visionary entrepreneurs to cultural pioneers, The Heart and Hustle of Portugal uncovers the unique ways the Portuguese identity thrives worldwide. As Expresso’s first English-language product, this series bridges cultures and connects the global audience to Portugal’s spirit of innovation, passion, and resilience.

Each week, join Tony Gonçalves—a U.S.-based Portuguese immigrant and successful media executive—as he explores the stories of those driving Portugal’s influence on the global stage. From visionary entrepreneurs to cultural pioneers, The Heart and Hustle of Portugal uncovers the unique ways the Portuguese identity thrives worldwide. As Expresso’s first English-language product, this series bridges cultures and connects the global audience to Portugal’s spirit of innovation, passion, and resilience.

Tony Gonçalves—a U.S.-based Portuguese immigrant and successful media executive— explores the stories of those driving Portugal’s influence on the global stage

The Heart & Hustle of Portugal

The Heart and Hustle of Portugal

In this episode of podcast Heart & Hustle of Portugal: On Location, IPMA award winner Mariana Arroja sits down with Tony Gonçalves to talk about the song that changed everything, what it means to carry Portuguese roots across borders, and why fado doesn't need translation.

A neuroscientist turned into a fado star:‌ meet Mariana Arroja

Hayden Inacio grew up in Modesto, California — Central Valley, agricultural, working class. His grandfather emigrated from Terceira in the Azores, came through the East Coast, and eventually built a dairy. By the time Hayden came along, the Portuguese was mostly gone: no language, not much culture, just a last name and a grandmother's saying that would end up in a song.

He started rapping at 13. At 16, he was in a near-fatal car crash that killed two people, broke his back, left him on life support for six days, and eventually produced “29” — written from a hospital bed, recorded before he could walk properly, and the song that launched everything. A billion streams, three albums, and a platinum plaque later, he walked into an IPMA pre-party in Providence not really thinking of himself as Portuguese. He left with an award, a cousin pointing at a photo of his avô, and a challenge to record something in the language his mother decided not to teach him.

Hayden Inacio grew up in Modesto, California &mdash; Central Valley, agricultural, working class. His grandfather emigrated from Terceira in the Azores, came through the East Coast, and eventually built a dairy. By the time Hayden came along, the Portuguese was mostly gone: no language, not much culture, just a last name and a grandmother's saying that would end up in a song.
He started rapping at 13. At 16, he was in a near-fatal car crash that killed two people, broke his back, left him on life support for six days, and eventually produced &ldquo;29&rdquo; &mdash; written from a hospital bed, recorded before he could walk properly, and the song that launched everything. A billion streams, three albums, and a platinum plaque later, he walked into an IPMA pre-party in Providence not really thinking of himself as Portuguese. He left with an award, a cousin pointing at a photo of his av&ocirc;, and a challenge to record something in the language his mother decided not to teach him.

We revisit this conversation with Bankroll Hayden where the rapper speaks about his roots and what it means to be Portuguese now. Listen to The Heart & Hustle of Portugal

Rerelease: Bankrol Hayden on making a hit on his death bed

Richie Campbell went to Jamaica at 18 with one contact and no plan. He printed out Patois lyrics at school to learn the language. He learned to compete in Kingston studios before Portugal fully understood what he was building. Speaking with Tony Gonçalves, one idea prevails: Portugal gave him roots, Jamaica gave him meaning.

His new album is called Elephant in the Room. This is the conversation behind it, recorded live on location at the IPMA.

Richie Campbell went to Jamaica at 18 with one contact and no plan. He printed out Patois lyrics at school to learn the language. He learned to compete in Kingston studios before Portugal fully understood what he was building. Speaking with Tony Gon&ccedil;alves, one idea prevails: Portugal gave him roots, Jamaica gave him meaning.
His new album is called Elephant in the Room. This is the conversation behind it, recorded live on location at the IPMA.

Revisit this conversation with Portuguese singer Richie Campbell, recorded live on location at the IPMA.

Rerelease: Richie Campbell finally addresses the elephant in the room

Nuno Seixas, 24, grew up in Sintra and attended the prestigious Berklee College of Music in Boston. When he came back, he didn’t only bring his music: he brought a bench, a camera and a simple request: sit down and share what’s going on in your life. The project “Everyubody’s Going Throug Something” took him through the streets of New York, Pittsburgh or Los Angeles. Nuno believes that behind every face there is a story that needs to be told.

His grandfather hooked him on Frank Sinatra, he took saxophone lessons at 14 and a friend convinced him to submit his application to Berklee. He shared writing sessions with producers that worked with Ed Sheeran (one of his idols), Nina Nesbitt or Shawn Mendes. This year, he recieved the award for Best Videoclip at the IPMA, a notification he recieved in his pajamas, about to go to bed. Nuno is not looking for fame, instead, he is looking for light, hoping that his music reaches someone that needs it. That might be a simple ambition, but it’s the simplest things that touch us more dearly.

Nuno Seixas, 24, grew up in Sintra and attended the prestigious Berklee College of Music in Boston. When he came back, he didn&rsquo;t only bring his music: he brought a bench, a camera and a simple request: sit down and share what&rsquo;s going on in your life. The project &ldquo;Everyubody&rsquo;s Going Throug Something&rdquo; took him through the streets of New York, Pittsburgh or Los Angeles. Nuno believes that behind every face there is a story that needs to be told.
His grandfather hooked him on Frank Sinatra, he took saxophone lessons at 14 and a friend convinced him to submit his application to Berklee. He shared writing sessions with producers that worked with Ed Sheeran (one of his idols), Nina Nesbitt or Shawn Mendes. This year, he recieved the award for Best Videoclip at the IPMA, a notification he recieved in his pajamas, about to go to bed. Nuno is not looking for fame, instead, he is looking for light, hoping that his music reaches someone that needs it. That might be a simple ambition, but it&rsquo;s the simplest things that touch us more dearly.

Nuno Seixas’ ambition is to bring light to the world. He started writing songs in 2019 and has recently won Best Video at the IPMA. He joins host Tony Gonçalves for a very earnest conversation about belief and light

A neuroscientist turned into a fado star:‌ meet Mariana Arroja

In 1 playlist(s)

The Heart and Hustle of Portugal

Social links

Follow podcast

Recent clips