Based on the classic board game, the 1985 film went on to become a classic in its own right, along with some iconic performances. We decipher some tropes and dig into the enduring popularity of the whodunit.