Dr. Stefan Lotz van SANSA praat oor die vooruitsigte vir 2026. Die res van die program kom weer uit die oorskietstukkie-leêr op Willie se rekenaar, waar hy waardevolle brokkies bêre wat voorheen gesny moes word wanneer ’n opname te lank geraak het. Eers hoor ons van Sirius, wat in die verre toekoms ons poolster sal word. Daarna gesels ons uitgebreid oor kosmiese strale, asook van ’n spesiale tassie wat wetenskaplikes op kommersiële vlugte saamvlieg om die hoeveelheid straling te meet wat mense, veral vlugpersoneel, aan blootgestel word op die hoë hoogtes waar moderne vliegtuie vlieg.