[O Observador está a republicar os três episódios mais ouvidos do ano em cada podcast. Este é de 21 de setembro de 2025.] O episódio começa com cuecas e acaba em redundâncias, passando por Cristo, Londres e até pelo Cartaxo. No meio disto tudo, o Marco Neves esclarece como é que o “XPTO” chegou à língua portuguesa.

Tragédias também se "comemoram"? O caso do 11 de setembro
21:38

No Norte o passado e presente dos verbos soam igual. Porquê?
09:08

Sabia que a Língua Gestual Portuguesa tem sotaques?
17:18