Holanda ou Países Baixos? Olhamos ainda para a origem da palavra "chat" por causa do jornalista que entrou, sem querer, num chat sobre ações militares. E será que a palavra "saudade" não tem tradução?

Holanda ou Pa&iacute;ses Baixos? Olhamos ainda para a origem da palavra "chat" por causa do jornalista que entrou, sem querer, num chat sobre a&ccedil;&otilde;es militares. E ser&aacute; que a palavra "saudade" n&atilde;o tem tradu&ccedil;&atilde;o?

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece dúvidas dos ouvintes.

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece dúvidas dos ouvintes.

Português Suave

A palavra “saudade” é intraduzível? 

O que une Évora e Nova Iorque? Marco Neves discute o verdadeiro sentido de "comemorar'" e explica se faz sentido usar em eventos trágicos e revela ainda as 10 línguas mais faladas nos Estados Unidos.

O que une &Eacute;vora e Nova Iorque? Marco Neves discute o verdadeiro sentido de "comemorar'" e explica se faz sentido usar em eventos tr&aacute;gicos e revela ainda as 10 l&iacute;nguas mais faladas nos Estados Unidos.

Tragédias também se "comemoram"? O caso do 11 de setembro

Afinal, o minderico é apenas um código de comerciantes ou tornou-se uma língua real? O Marco Neves explica também por que motivo no Norte "falamos" e "falámos" se dizem da mesma forma.

Afinal, o minderico &eacute; apenas um c&oacute;digo de comerciantes ou tornou-se uma l&iacute;ngua real? O Marco Neves explica tamb&eacute;m por que motivo no Norte "falamos" e "fal&aacute;mos" se dizem da mesma forma.

No Norte o passado e presente dos verbos soam igual. Porquê?

Marco Neves desmistifica mitos sobre a Língua Gestual Portuguesa, analisa os diferentes nomes dados ao pão pelo país e revela porque é que "arigato" não vem de "obrigado" nem "azulejo" de "azul".

Marco Neves desmistifica mitos sobre a L&iacute;ngua Gestual Portuguesa, analisa os diferentes nomes dados ao p&atilde;o pelo pa&iacute;s e revela porque &eacute; que "arigato" n&atilde;o vem de "obrigado" nem "azulejo" de "azul".

A palavra “saudade” é intraduzível?

In 1 playlist(s)

Português Suave

Social links

Recent clips