「LINEが日本に奪われる」韓国で懸念、ソウルから記者解説
ニューカレドニアに軍派遣　仏が非常事態を宣言
「国民食に補助金を！」ドイツで論争に

▼主な関連記事はこちら
ネイバー保有株売却回避か　韓国高官、LINE問題
中ロ首脳、戦略関係強化へ　ウクライナ巡り米欧けん制
ニューカレドニアに軍派遣　仏が非常事態、死者4人
ガザ側死者、3万5千人超える　1万人以上の遺体、がれきの下か

職員と学生パーソナリティのコンビでお送りします。

#共同通信　#ニューカレドニア　#韓国　#LINE　#ドイツ　#ウクライナ
#北朝鮮　#オボイ　#kyodonews #kyodo　#海外のニュース

「LINEが日本に奪われる」韓国で懸念、ソウルから記者解説 ニューカレドニアに軍派遣　仏が非常事態を宣言 「国民食に補助金を！」ドイツで論争に   ▼主な関連記事はこちら <a href="https://nordot.app/1163065244575269002?c=39546741839462401">ネイバー保有株売却回避か　韓国高官、LINE問題</a> <a href="https://nordot.app/1163583291120484432?c=39546741839462401">中ロ首脳、戦略関係強化へ　ウクライナ巡り米欧けん制</a> <a href="https://nordot.app/1163572964160684525?c=39546741839462401">ニューカレドニアに軍派遣　仏が非常事態、死者4人</a> <a href="https://nordot.app/1162367548196913194?c=39546741839462401">ガザ側死者、3万5千人超える　1万人以上の遺体、がれきの下か</a>   職員と学生パーソナリティのコンビでお送りします。   #共同通信　#ニューカレドニア　#韓国　#LINE　#ドイツ　#ウクライナ #北朝鮮　#オボイ　#kyodonews #kyodo　#海外のニュース

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。４つの番組を放送しています。 

 １）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 

２）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 

３）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 英語学習にも最適です。

４）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも最適です。

５）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。
https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program

ご意見・ご感想はこちらのフォームからお気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。４つの番組を放送しています。   １）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 
２）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 
３）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 英語学習にも最適です。 ４）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも最適です。
５）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。 番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。 <a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program">https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program</a>
ご意見・ご感想は<a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">こちらのフォーム</a>からお気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys</a>

共同通信Podcastーニュースの裏側も、英語・中国語も、経済もー

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。５つの番組を配信しています。 

 １）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 

２）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 

３）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 英語学習にも最適です。

４）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも最適です。

５）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。
https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program

ご意見・ご感想はこちらのフォームからお気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。５つの番組を配信しています。   １）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 
２）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 
３）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 英語学習にも最適です。 ４）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも最適です。
５）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。 番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。 <a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program">https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program</a>
ご意見・ご感想は<a href="https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk">こちらのフォーム</a>からお気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk">https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk</a>

共同通信Podcast～ニュースの裏側も、英語・中国語も、経済も～

「LINEが日本に奪われる」韓国で懸念…記者が解説【World Weekly 5/18】

仏マクロン大統領が「危険な賭け」に、パリ支局長が解説します。



▼そのほかの話題
Ｇ７、ロシア資産でウクライナ支援
イスラエルを「人権侵害国」に指定
中国でバレンシアガのＴシャツ話題



▼主な関連記事はこちら  
欧州議会選、極右が伸長　親EU会派は過半数維持
韓国の文在寅氏、安倍氏に不快感　「爪あかほども配慮ない」と回顧
イスラエルを「人権侵害国」指定　国連「子どもと武力紛争」報告書

職員と学生パーソナリティで番組をお送りします。
#共同通信　#kyodonews #kyodo　#海外のニュース　#フランス　#北朝鮮　#G7
#バレンシアガ　#イスラエル　#韓国　#パリ #EU　#極右

仏マクロン大統領が「危険な賭け」に、パリ支局長が解説します。
 
▼そのほかの話題 Ｇ７、ロシア資産でウクライナ支援 イスラエルを「人権侵害国」に指定 中国でバレンシアガのＴシャツ話題
 
▼主な関連記事はこちら   <a href="https://nordot.app/1172637441588970186">欧州議会選、極右が伸長　親EU会派は過半数維持</a> <a href="https://nordot.app/1173502522146029773">韓国の文在寅氏、安倍氏に不快感　「爪あかほども配慮ない」と回顧</a> <a href="https://nordot.app/1174092380418982801">イスラエルを「人権侵害国」指定　国連「子どもと武力紛争」報告書</a>
<a href="https://nordot.app/1174092380418982801" aria-label="リンク https://nordot.app/1174092380418982801"></a>職員と学生パーソナリティで番組をお送りします。 #共同通信　#kyodonews #kyodo　#海外のニュース　#フランス　#北朝鮮　#G7 #バレンシアガ　#イスラエル　#韓国　#パリ #EU　#極右

文在寅氏、安倍氏に不快感／仏で極右勢力が台頭…記者が解説【World Weekly 6/15】

共同通信ポッドキャスト中国語チャンネルでは、毎回テーマを変え、身近な話題も交えながら日本語とやさしい中国語でおしゃべりします。中国語に少しでも興味がある方はぜひ聞いてみてください。

番組一覧：https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/program_chinese.html

第26回：「弹窗」、「扫码」は流行語、絆はより深く／北京記者が経験したコロナ禍（後半）

中国語キーワード：北京冬奥会（北京冬季五輪）　扫码（QRコードをスキャンする）　共享单车（シェア自転車）　 “上有政策，下有对策”（政策あれば対策あり）　弹窗（tán chuāng、ポップアップ通知）　叫外卖（出前を頼む）

 中国語ニュースサイト：共同网

日本新冠感染情况维持平稳 冲绳人数偏多

厚劳省统计显示日本新冠累计死亡人数超10万

竹内亮新片《再会长江》在北京举行首映礼

<a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/program_chinese.html">共同通信ポッドキャスト中国語チャンネル</a>では、毎回テーマを変え、身近な話題も交えながら日本語とやさしい中国語でおしゃべりします。中国語に少しでも興味がある方はぜひ聞いてみてください。
 番組一覧：<a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/program_chinese.html">https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/program_chinese.html</a>
 第26回：「弹窗」、「扫码」は流行語、絆はより深く／北京記者が経験したコロナ禍（後半）
 中国語キーワード：北京冬奥会（北京冬季五輪）　扫码（QRコードをスキャンする）　共享单车（シェア自転車）　 “上有政策，下有对策” （政策あれば対策あり）　弹窗（tán chuāng、ポップアップ通知）　叫外卖（出前を頼む）
  中国語ニュースサイト：<a href="https://china.kyodonews.net/">共同网</a>
<a href="https://china.kyodonews.net/news/2024/06/d441f55a16c5--.html">日本新冠感染情况维持平稳 冲绳人数偏多</a>
<a href="https://china.kyodonews.net/news/2024/06/74c09dee6990-10.html">厚劳省统计显示日本新冠累计死亡人数超10万</a>
<a href="https://china.kyodonews.net/news/2024/06/e877ac405207.html">竹内亮新片《再会长江》在北京举行首映礼</a>

＃26【中文频道/中国語チャンネル】「弹窗」、「扫码」は流行語、絆はより深く／北京記者が経験したコロナ禍（後半）

共同通信の英文記者のポッドキャスト「English World」最新回は、日本で広がるカスタマーハラスメント（カスハラ）対策についてです。顧客や取引先による従業員への暴言、過剰な要求といった迷惑行為のことを指しますが、日本社会特有の「顧客第一主義」が背景にあると言われています。悩む従業員も多く、安全確保や精神面への配慮といった対策が官民に求められています。英語で、和製英語のカスハラはどのように表現するのか。オーストラリア出身のエド記者に、日本の接客についての感想、また、自身のアルバイトの経験による日本との接客態度の違いについて聞いてみました。

番組で紹介した記事です。

Japan service-sector staff set to get protection from abusive customers (kyodonews.net)

https://english.kyodonews.net/news/2024/06/d337067cf7d6-japan-service-sector-staff-set-to-get-protection-from-abusive-customers.html



番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！

https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ

—————————————————————————

共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Kyodo News Plus」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！

Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.

Kyodo News Plus

https://english.kyodonews.net/

共同通信の英文記者のポッドキャスト「English World」最新回は、日本で広がるカスタマーハラスメント（カスハラ）対策についてです。顧客や取引先による従業員への暴言、過剰な要求といった迷惑行為のことを指しますが、日本社会特有の「顧客第一主義」が背景にあると言われています。悩む従業員も多く、安全確保や精神面への配慮といった対策が官民に求められています。英語で、和製英語のカスハラはどのように表現するのか。オーストラリア出身のエド記者に、日本の接客についての感想、また、自身のアルバイトの経験による日本との接客態度の違いについて聞いてみました。
番組で紹介した記事です。
<a href="https://english.kyodonews.net/news/2024/06/d337067cf7d6-japan-service-sector-staff-set-to-get-protection-from-abusive-customers.html">Japan service-sector staff set to get protection from abusive customers (kyodonews.net)</a>
<a href="https://english.kyodonews.net/news/2024/06/d337067cf7d6-japan-service-sector-staff-set-to-get-protection-from-abusive-customers.html">https://english.kyodonews.net/news/2024/06/d337067cf7d6-japan-service-sector-staff-set-to-get-protection-from-abusive-customers.html</a>
 
番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！
<a href="https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ">https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ</a>
—————————————————————————
共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Kyodo News Plus」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！
Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.
<a href="https://english.kyodonews.net/">Kyodo News Plus</a>
<a href="https://english.kyodonews.net/">https://english.kyodonews.net/</a>

「LINEが日本に奪われる」韓国で懸念…記者が解説【World Weekly 5/18】

In 1 playlist(s)

共同通信Podcast～ニュースの裏側も、英語・中国語も、経済も～

Social links

Follow podcast

Recent clips