共同通信アンニョンハセヨ・ポッドキャストでは、ハングルに関心のある日本の方々、日本語に関心のある韓国朝鮮語ネイティブの方々をはじめ多くの皆さまに、日々の身近な話題も交えながら日本語とやさしい韓国語でおしゃべりします。ぜひお楽しみください。

◆今日の一言

今年のおしょうがつは何月何日ですか。/ 올해 설날은 몇 월 며칠입니까?

今年は2月17日です。/ 올해는 2월 17일입니다.

土日合わせて5連休です。/ 토, 일요일을 합쳐 5연휴입니다.

◆共同通信ポッドキャスト

KYODONEWS PODCAST

---------------------------------------------------------------------------------------

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。

取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk

---------------------------------------------------------------------------------------

共同通信アンニョンハセヨ・ポッドキャストでは、ハングルに関心のある日本の方々、日本語に関心のある韓国朝鮮語ネイティブの方々をはじめ多くの皆さまに、日々の身近な話題も交えながら日本語とやさしい韓国語でおしゃべりします。ぜひお楽しみください。
◆今日の一言
今年のおしょうがつは何月何日ですか。/ 올해 설날은 몇 월 며칠입니까?
今年は2月17日です。/ 올해는 2월 17일입니다.
土日合わせて5連休です。/ 토, 일요일을 합쳐 5연휴입니다.
◆共同通信ポッドキャスト
KYODONEWS PODCAST
---------------------------------------------------------------------------------------
番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk">https://forms.office.com/r/ADA0pDcyBk</a>
---------------------------------------------------------------------------------------

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。6つの番組を放送しています。 

 月曜＋特別編は木曜）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 

火曜）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

水曜）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 時事英語の学習にも適しています。

木曜）【サクッと５分！週間ニュースクイズ】は直近１週間で「これだけはおさえておきたい」というニュースを、５分間で虫食いのクイズ形式で出題しおさらいします。時事問題をおさえておきたい就活生におすすめです。

金曜・月2回）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも活用できます。

金曜・月1回）【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト】は、ニュースはもちろんさまざまな事柄を韓国と比較しながら、韓国語を紹介する番組です。韓国語学習にもご利用ください。

土曜）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 海外支局記者が出演することもあります。


番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。
https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program

ご意見・ご感想はこちらのフォームからお気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。6つの番組を放送しています。   月曜＋特別編は木曜）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 
火曜）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。 水曜）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 時事英語の学習にも適しています。
木曜）【サクッと５分！週間ニュースクイズ】は直近１週間で「これだけはおさえておきたい」というニュースを、５分間で虫食いのクイズ形式で出題しおさらいします。時事問題をおさえておきたい就活生におすすめです。 金曜・月2回）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも活用できます。 金曜・月1回）【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト】は、ニュースはもちろんさまざまな事柄を韓国と比較しながら、韓国語を紹介する番組です。韓国語学習にもご利用ください。 土曜）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 海外支局記者が出演することもあります。
 番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。 <a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program">https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program</a>
ご意見・ご感想は<a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">こちらのフォーム</a>からお気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys</a>

共同通信Podcastーニュースの裏側も、多言語学習も、経済もー

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。７つの番組を放送しています。 

 月曜＋特別編は木曜）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 

火曜）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。

水曜）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 時事英語の学習にも適しています。

木曜）【サクッと５分！週間ニュースクイズ】は直近１週間で「これだけはおさえておきたい」というニュースを、５分間で虫食いのクイズ形式で出題しおさらいします。時事問題をおさえておきたい就活生におすすめです。

金曜・月2回）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも活用できます。

金曜・月1回）【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト】は、ニュースはもちろんさまざまな事柄を韓国と比較しながら、韓国語を紹介する番組です。韓国語学習にもご利用ください。

土曜）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 海外支局記者が出演することもあります。


番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。
https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program

ご意見・ご感想はこちらのフォームからお気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys

国内・海外のニュースを新聞社、ＴＶ局、ラジオ局や海外メディアに日夜配信している共同通信社のPodcastです。７つの番組を放送しています。   月曜＋特別編は木曜）【きくリポ】はさまざまな社会課題を追う記者たちが、取材秘話や裏話を話します。 
火曜）【モヤモヤ経済クリアファイル】では、難しく感じてしまう経済のあれこれを解説します。「経済をイチから理解したい」と思っている人向けです。 水曜）【English World】は日本のニュースを英訳している記者たちが、気になったニュースを日本語と英語入り交じって雑談しています。 時事英語の学習にも適しています。
木曜）【サクッと５分！週間ニュースクイズ】は直近１週間で「これだけはおさえておきたい」というニュースを、５分間で虫食いのクイズ形式で出題しおさらいします。時事問題をおさえておきたい就活生におすすめです。 金曜・月2回）【中国語チャンネル】は日本のニュースを中国語訳している記者たちが、話題のニュースを日本語と中国語を交えてお届けします。中国語学習にも活用できます。 金曜・月1回）【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト】は、ニュースはもちろんさまざまな事柄を韓国と比較しながら、韓国語を紹介する番組です。韓国語学習にもご利用ください。 土曜）【World Weekly】は直近１週間の海外ニュースをピックアップして日本語でお届けします。 海外支局記者が出演することもあります。
 番組ごとにまとめて聴きたい方はこちらでご案内しています。 <a href="https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program">https://digital.kyodonews.jp/kyodopodcast/index.html#program</a>
ご意見・ご感想は<a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">こちらのフォーム</a>からお気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys">https://forms.office.com/r/VTmGJDB7ys</a>

共同通信Podcast～ニュースの裏側も、多言語学習も、経済も～

#18 日本と韓国のお正月ー同じ「新年」なのに、なぜ違うの？ 【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト/안녕하세요 팟캐스트】

日本で家事代行サービスを広げるために政府が国家資格の導入を検討していますが、料金の高さや見知らぬ人を家にあげることへの抵抗感があり、資格をつくるだけで利用につながるのかという懸念があります。最新回では記事を執筆した蘇記者に、今までどのように家事をしてきたか、家事代行は誰に向けたサービスなのかについて望月記者とエド記者が質問します。

番組で紹介した記事です。

FOCUS: Costs, customs pose challenges in Japan's promotion of housework services

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ

共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Japan Wire by Kyodo News」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！

Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.

日本で家事代行サービスを広げるために政府が国家資格の導入を検討していますが、料金の高さや見知らぬ人を家にあげることへの抵抗感があり、資格をつくるだけで利用につながるのかという懸念があります。最新回では記事を執筆した蘇記者に、今までどのように家事をしてきたか、家事代行は誰に向けたサービスなのかについて望月記者とエド記者が質問します。
番組で紹介した記事です。
<a href="https://english.kyodonews.net/articles/-/80110?pn=1">FOCUS: Costs, customs pose challenges in Japan's promotion of housework services</a>
番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています！https://forms.office.com/r/hfrNuZewuZ
共同通信の英文記者が発信する新番組「Kyodo News English World」では、英語のニュースと日本語のニュースの表現の違いや、記事の書き方の違い、翻訳上の苦労などについていろんな国から集まった記者たちと英語と日本語を交えて楽しく雑談していきます。原則水曜日に更新しています。番組で紹介する英文記事は共同通信の英語ニュースサイト「Japan Wire by Kyodo News」でも発信していますのでぜひチェックしてみてください！
Kyodo News presents a bilingual podcast for English learners about the ins and outs of news writing and how to translate tricky Japanese phrases into English. Have fun listening to journalists discuss recent articles as they occasionally go off on unrelated tangents.

#152【English World】家事代行サービスを広げるための国家資格

7～8月に愛知県と東京都で開かれた宇野昌磨さんプロデュースのアイスショー「Ice Brave -A TURNING SEASON-」を振り返ります。

〇愛知公演と東京公演をそれぞれ見た記者2人でお送りします
〇しょまりんのRD「ポエタ」を初披露
〇課題のワルツはいくこうも「難しい」、シゼロン選手も「やばい」と言っていた
〇宇野選手も「もっと伝えてほしい」「1回体験してほしい」難しさ
〇カップルの皆さんが上手に滑るので本当の難しさが伝わらない？
〇大人っぽい衣装と照明、競技会バージョンも楽しみ
〇新たな技を取り入れたフリー「四季」の進化
〇最終盤にポエタを演じるという体力お化け
〇ショーを通じて鍛練を積み、ショー後は海外修行へ
〇ペンライトが揺れるショー、色が揃うのは観客の自主的な制御の賜物
〇来場したトヨタ自動車の豊田章男会長もペンラの色をきちんと操作
〇フラワースタンドも肩書なしの「豊田章男」でしょまりんに
〇恒例の観客アピール、豊田会長にもガンガン行ってました
〇緑一色、やっぱり本郷理華さんのリバーダンスは盛り上がる
〇記者は観察、出演者の退場口付近の表情
〇宇野選手は競技者モードで一点を見つめたままはけていく
〇観客席にたたずんで始まるDOMO、観客は声を出せず息をのむばかり
〇赤いハンカチの演出も話題に
〇MCで口にした「また来年もやりたい」「ステファンも呼びたい」
〇千秋楽では宇野選手が全出演者にお手紙を用意
〇見えるアイスブレイブチームの結束力
〇吉野晃平さんの参加でフォーメーションが完成形になった？
〇ゲームで宇野選手を知った観客も、裾野の広がりを感じる
〇Ｘではおもしろいのに…宇野座長は出演者の今後の活躍にも目配り

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

フィギュアスケート専門情報サイト「Deep Edge Plus」
https://deepedgeplus.kyodonews.jp/

番組のご意見・ご感想はフォームから気軽にお寄せください。
取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。
https://forms.office.com/r/X5wt5T421Q

番組の情報はDeep Edge Plus公式SNSでお知らせします。
X：@DeepEdgePlus
Instagram：deep_edge_plus
threads：deep_edge_plus
TikTok：deep_edge_plus
facebook：https://www.facebook.com/profile.php?id=61566374880950
SNSはフォローしていただけたらうれしいです。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

7～8月に愛知県と東京都で開かれた宇野昌磨さんプロデュースのアイスショー「Ice Brave -A TURNING SEASON-」を振り返ります。
〇愛知公演と東京公演をそれぞれ見た記者2人でお送りします 〇しょまりんのRD「ポエタ」を初披露 〇課題のワルツはいくこうも「難しい」、シゼロン選手も「やばい」と言っていた 〇宇野選手も「もっと伝えてほしい」「1回体験してほしい」難しさ 〇カップルの皆さんが上手に滑るので本当の難しさが伝わらない？ 〇大人っぽい衣装と照明、競技会バージョンも楽しみ 〇新たな技を取り入れたフリー「四季」の進化 〇最終盤にポエタを演じるという体力お化け 〇ショーを通じて鍛練を積み、ショー後は海外修行へ 〇ペンライトが揺れるショー、色が揃うのは観客の自主的な制御の賜物 〇来場したトヨタ自動車の豊田章男会長もペンラの色をきちんと操作 〇フラワースタンドも肩書なしの「豊田章男」でしょまりんに 〇恒例の観客アピール、豊田会長にもガンガン行ってました 〇緑一色、やっぱり本郷理華さんのリバーダンスは盛り上がる 〇記者は観察、出演者の退場口付近の表情 〇宇野選手は競技者モードで一点を見つめたままはけていく 〇観客席にたたずんで始まるDOMO、観客は声を出せず息をのむばかり 〇赤いハンカチの演出も話題に 〇MCで口にした「また来年もやりたい」「ステファンも呼びたい」 〇千秋楽では宇野選手が全出演者にお手紙を用意 〇見えるアイスブレイブチームの結束力 〇吉野晃平さんの参加でフォーメーションが完成形になった？ 〇ゲームで宇野選手を知った観客も、裾野の広がりを感じる 〇Ｘではおもしろいのに&hellip;宇野座長は出演者の今後の活躍にも目配り
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
フィギュアスケート専門情報サイト「Deep Edge Plus」 <a href="https://deepedgeplus.kyodonews.jp/">https://deepedgeplus.kyodonews.jp/</a>
番組のご意見・ご感想は<a href="https://forms.office.com/r/X5wt5T421Q">フォーム</a>から気軽にお寄せください。 取り上げてほしいテーマのリクエストなどもお待ちしています。 <a href="https://forms.office.com/r/X5wt5T421Q" aria-label="リンク https://forms.office.com/r/X5wt5T421Q">https://forms.office.com/r/X5wt5T421Q</a>
番組の情報はDeep Edge Plus公式SNSでお知らせします。 X：@DeepEdgePlus Instagram：deep_edge_plus threads：deep_edge_plus TikTok：deep_edge_plus facebook：<a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=61566374880950" aria-label="リンク https://www.facebook.com/profile.php?id=61566374880950">https://www.facebook.com/profile.php?id=61566374880950</a> SNSはフォローしていただけたらうれしいです。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

#79【Deep Edge Plus】ポエタ初披露、宇野座長は競技者の眼に？　Ice Brave -A TURNING SEASON-を振り返る

 官民ファンドの「クールジャパン機構」が、累積赤字540億円となり統廃合の検討対象となってます。お役所仕事の甘さが露呈したと言われている投資の失敗例と、よりハイリスクな案件に投資せざるを得なかった背景について、共同通信経済部の松尾聡志デスクがあれこれしゃべります。

※場面転換の声＝VOICEBOX：ずんだもん

▼主な内容▼
・覚えてる？ クールジャパン機構ができた時代
・市場変化に“高すぎた敷居”も…クールジャパン失敗例
・累積赤字540億円　乖離する計画と実績
・不運？ 時代が変わり投資対象はよりハイリスクに
・【認識ズレ】日本の魅力はどう発掘されているか

▼SNS▼
リンクまとめ : https://lit.link/moyamoyakyodo


#クールジャパン機構 #官民ファンド #累積赤字 #クールジャパン #共同通信 #CoolJapan #海外需要開拓支援機構 #税金の使い道 #投資失敗 #経済産業省 #経産省 #ハイリスク #日本の魅力 #インバウンド #海外展開 #日本文化 #経済ニュース

&nbsp;官民ファンドの「クールジャパン機構」が、累積赤字540億円となり統廃合の検討対象となってます。お役所仕事の甘さが露呈したと言われている投資の失敗例と、よりハイリスクな案件に投資せざるを得なかった背景について、共同通信経済部の松尾聡志デスクがあれこれしゃべります。
※場面転換の声＝VOICEBOX：ずんだもん
▼主な内容▼ ・覚えてる？ クールジャパン機構ができた時代 ・市場変化に&ldquo;高すぎた敷居&rdquo;も&hellip;クールジャパン失敗例 ・累積赤字540億円　乖離する計画と実績 ・不運？ 時代が変わり投資対象はよりハイリスクに ・【認識ズレ】日本の魅力はどう発掘されているか
▼SNS▼ リンクまとめ : https://lit.link/moyamoyakyodo
 #クールジャパン機構 #官民ファンド #累積赤字 #クールジャパン #共同通信 #CoolJapan #海外需要開拓支援機構 #税金の使い道 #投資失敗 #経済産業省 #経産省 #ハイリスク #日本の魅力 #インバウンド #海外展開 #日本文化 #経済ニュース

#18 日本と韓国のお正月ー同じ「新年」なのに、なぜ違うの？【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト/안녕하세요 팟캐스트】

In 1 playlist(s)

共同通信Podcast～ニュースの裏側も、多言語学習も、経済も～

Social links

Follow podcast

Recent clips

#18 日本と韓国のお正月ー同じ「新年」なのに、なぜ違うの？ 【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト/안녕하세요 팟캐스트】

In 1 playlist(s)

共同通信Podcast～ニュースの裏側も、多言語学習も、経済も～

Social links

Follow podcast

Recent clips

#18 日本と韓国のお正月ー同じ「新年」なのに、なぜ違うの？【アンニョンハセヨ・ポッドキャスト/안녕하세요 팟캐스트】