Dans cet épisode, Michel Laplante qui vient de quitter les Capitales, nous parle de ses plans pour aider le baseball à Montréal. Martin McGuire résume la journée des Canadiens et Antoine Roussel trouve que l'on tombe trop vite en amour avec nos jeunes joueurs.

Les Canadiennes blanchies 5-0 : «On s’en va en reconstruction» -Danièle Sauvageau
36:28

«Nommé Auston Matthews capitaine, ça n’envoie pas un bon message!» -Tony Marinaro
46:20

« Excité comme un gamin » : Jean-Michel Dufaux aux Olympiques
37:39