Dans cet épisode du balado des Amateurs de sports, Mario Langlois reçoit Martin McGuire qui nous raconte la journée des Canadiens. Puis une table ronde de hockey avec Jean-François Chaumont et Stéphane Waite.

«Il va falloir que les Canadiens trouvent un équilibre avant les séries éliminatoires» -Tony Marinaro
51:39

Les Canadiens ne bougent pas à la date limite des transactions pour une deuxième année consécutive : «Je pense que Martin St-Louis est déçu» -Éric Hoziel
58:13

«Plus les matchs sont serrés, plus les Canadiens en arrachent» -Dany Dubé
43:06