Dans l'épisode du balado des Amateurs de sports ce soir, Dany Dubé propose une transaction qui pourrait fonctionner pour le Canadien et pour les Sabres. André Tourigny parle des problèmes de tirs chez le Canadien. Et finalement, Julien Brisebois vient expliquer les décisions de joueurs de Hockey Canada, en vue de la Coupe des 4 Nations.