Inteligência artificial sem trela, taxas de juro contra a maré e um mapa eleitoral que começa a tingir-se de azul: numa semana em que Donald Trump voltou a colidir com os limites do seu próprio poder, a análise desdobrou-se entre o futuro tecnológico da humanidade e as fracturas visíveis de uma presidência que parece correr contra o relógio. Do fantasma da China a dominar o desenvolvimento da IA, passando pela decisão da Reserva Federal de manter as taxas contra a vontade expressa da Casa Branca, até às sondagens que começam a desenhar o pesadelo intercalar republicano — o elefante está na sala mais do que nunca.