Endnu en massegrav opdages i 2012, hvilket tyder på en ny bølge af kvindedrab. Forbindelserne mellem kartellerne og det internationale banksystem undersøges og Mónica vender tilbage til Juárez til en sidste samtale med Paula Flores om, hvad der skete, efter at Sagrario forsvandt.