En af de største udfordringer ved efterforskningen er at vide hvem man kan stole på og hvem der er ”metido”: i ledtog med de mørke kræfter. FBI-agenten Hardrick Crawford begynder at råbe op. Han kalder mordene for ”forbrydelser mod menneskeheden”. Men da han mænger sig med Juarez’ elite får han nogle meget magtfulde fjender.