המחירים בבריטניה עולים בקצב דמיוני, הנהרות בצרפת מתייבשים, בגרמניה מפעלים סוגרים פסי ייצור בגלל מחסור באנרגיה, באיטליה הטלטלה הפוליטית עשויה להעלות את הימין הקיצוני לשלטון - והמיתון מתקרב אל כולן. הצוללת עם תמונות מהמשבר הכלכלי שמכה באירופה, ועשוי ללוות אותה שנים. אורי פסובסקי מארח את כתב גלובס באירופה, אסף אוני. עוד בפרק: קטעים מראיון לגלובס של פיטר פראט, לשעבר הכלכלן הראשי של הבנק האירופי המרכזי