בסוף המאה התשע-עשרה, אחרי הכתרת המבטא הספרדי למבטא המופתי של העברית, צריכים ללמד את המבטא הזה לילדים, רובם ממוצא אשכנזי, בארץ ישראל. על תפקידם של הילדים ושל הגננות הראשונות בהחייאת העברית ובלימוד המבטא הספרדי.

בהשתתפות פרופ' צביה ולדן, ד"ר מירי בר-זיו לוי, דרור קרן ועוד.

ההסכת הופק בשיתוף מועצת הפיס לתרבות לאומנות.