For years, a copper smelter at Rouyn Noranda, Que., 600 kilometres northwest of Montreal has been spewing a cocktail of heavy metals into the air. W5 discovers that some of the town's residents are no longer willing to pay the financial benefits from heavy industry.