בועז לביא מסביר מהו טרנד ה-NFT שמאפשר בעלות על נכסים דיגיטליים, כיצד כותבים וסופרים יכולים להרוויח בזכותו סכומים בלתי נתפסים, ותוהה האם מדובר בבועה מקושקשת; נורית זרחי חוגגת 80 וכתב העת מאזניים מקדיש לה את הגיליון החדש שלו, עינת יקיר על הדרך בה זרחי מצליחה לכתוב את מה שאין לו מילים; ופינה חדשה: "מוציאה לשון", בה שלומית עוזיאל מספרת על סוגיות לשוניות. היום: איך לפעמים תרגום מוסיף ליצירה ולא גורע
עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, מפיקה: תמר בנימין, טכנאית: חן עוז