"כאן יא מא כאן: סיפורי עם מבלאד אלשאם": יהודה שנהב שערבני ולואי ותד תרגמו מערבית סיפורי עם מרחבי הלבנט, בהם מתגלות גרסאות ערביות למיתוסים מוכרים מהתנ"ך ומעשיות האחים גרים; "מוציאה לשון": שלומית עוזיאל על התפקיד והמוזיקה של שאלות ותשובות בספרות; "ועיקרן תחילה": קריאה ב"יורוטראש" של קריסטיאן טראכט בתגובה לחשיפת קשרים של בנק שוויצרי גדול עם הנאצים
מגישים ועורכים: מיה סלע ויובל אביבי, הפקה: נועם ישראל, טכנאי השידור: דימה קרנצוב, קרדיט תמונה: כריכת הספר "כאן יא מא כאן: סיפורי עם מבלאד אלשאם", הוצאת פרדס