עינת בדי כתבה בספר הביכורים שלה על הידרדרותה של אישה ישראלית באיטליה, ובשיחה היא מסבירה דווקא כשהכול מתפורר השפה צריכה להיות מדויקת ביותר; ביוני 1921 התרחשה "יציאת אודסה", האינטלקטואלים היהודים עזבו את מה שהיה עד אז המרכז העברי התרבותי - לב ארן סיפר לנו מה הייתה אודסה, ומדוע היא ננטשה; וגם: האם הודעה על ספר חדש היא הודעה חשובה? לעמית סגל פתרונים
עורכים ומגישים: יובל אביבי ומיה סלע, מפיקה: תמר בנימין, טכנאי: דרור רוטשטיין