תמר וייס גבאי כתבה נובלה בת שלושה חלקים על עיירה נידחת ששטפונות מכים בה, ועל חזאית אחת שמנסה לנבא את הגעת השטפונות ולהזהיר מפניהם - בראיון היא מסבירה מדוע שילבה בספר קטעים מתוך "הזקן והים" של המינגוויי; "מוציאה לשון": שלומית עוזיאל על שפות מומצאות בספרות; וגם: כתבה חדשה תוקפת את העבודה של יובל נח הררי, אבל האם היא באמת מוכיחה שהוא "רמאי"?
עורכים ומגישים: מיה סלע ויובל אביבי, מפיקה: תמר בנימין, טכנאי: יבגני לייזרוביץ