המחבר של "האי ברחוב הציפורים" ו"חיית החושך", שכתב על זוועות השואה מנקודת מבט של ילד, נפטר בגיל 93. בנו, איתמר אורלב, סיפר מדוע המורות כעסו על אביו כשהגיע לבתי ספר להרצות לילדים ביום השואה; הבאג של ההייטק: טל ויינטראוב על הגיליון החדש של כתב העת "תלם" בעריכתה, שעוסק בסטרט-אפ ניישן, ובמה שמקולקל בה; "שפה אחת ודברים אחדים": כפאח עבד אלחלים על "שפת הסוד" של נג'וא ברכאת, בתרגום שלה ושל ברוריה הורביץ

עורכים ומגישים: מיה סלע ויובל אביבי, מפיקה: תמר בנימין, טכנאי: יובל יסוד