Fernando decides to tackle the next mark on his own, posing as a gym bro to get close to Clara’s ex-boyfriend, Mike. But in a newfound moment of bravery, Juan crashes the con and the two must pretend to be a couple in order for the con to work.