Something spooky was born on the American frontier in the mid-19th century: the idea that people’s personalities survive death and that some gifted individuals can communicate with them. It developed into a religion that some still practice today.