本集塞掐邀請到《原始碼：成為比爾．蓋茲》中文譯者吳凱琳，帶領我們深入探索這位科技巨擘的成長軌跡。繼兩年前分享《馬斯克傳》的翻譯經驗後，凱琳此次回歸，揭開比爾蓋茲自傳三部曲第一部的精彩內幕——從叛逆童年到微軟創業前的關鍵時刻，如何一步步形塑他成為改變世界的推手。

你是否也曾好奇，童年的比爾蓋茲是什麼樣的人？比爾蓋茲是如何在當時稀缺的電腦資源下，展現出驚人的程式天賦與創業精神？在 AI 引爆的時代，你是否也想知道，下一個改變世界的人，會如何被環境與時代塑造？千萬別錯過！

📢 本集來聊：

• 馬斯克加入川普內閣的原因，很符合他的做事邏輯
• 待過微軟都說讚？《原始碼》為何被前員工譽為育兒寶典？
• 翻譯後顛覆對比爾蓋茲「邪惡」的刻板印象
• 比爾蓋茲的媽媽在那個年代就是個特別的女性，走出了很特別的路
• 諮商師給比爾蓋茲和其爸媽重要的話：「父母終究贏不過孩子」
• 比爾蓋茲為了寫程式廢寢忘食，當年寫程式有多難？
• 亞洲人難以想像的美國童年充滿冒險：國小學生自己去爬山？！
• 比較美台童年經歷：什麼都試過，很早就知道自己想要什麼
• 為什麼自傳要叫原始碼？和造山者的時代相呼應
• AI 時代如同早期電腦，是翻轉與突破的巨大機會

－－

2025 INSIDE POSSIBLE 06月場｜轉職 AI Engineer 必練新手村：AI Agent 應用前哨戰
報名連結 🔗 https://www.accupass.com/event/2505210449191022463549

－－

🎙️Podcast《塞掐 Side Chat》
週三｜12:30 YouTube、Twitch 直播聊新聞
週六｜12:45 深入訪談大人物
每週聽塞掐 Side Chat 帶你追上最新科技趨勢！

喜歡我們的 Podcast 塞掐 Side Chat 嗎？有什麼想法歡迎來信、來訊跟我們說！
也可以透過 INSIDE 硬塞的 Facebook、Instagram、YouTube 留言給我們。