New Hartford officials are fast-tracking plans for a Chick-fil-A and another unnamed fast-food spot at Avenue Plaza while focusing closely on traffic concerns and ongoing town financial cleanup.