Entrevue avec Paul Brunet, Président directeur-général du Conseil de protection des malades : on discute de la vaccination obligatoire qui est repoussée au 15 novembre pour les travailleurs de la santé. Selon Paul Brunet on continue de mettre les patients et les soignants à risque. Toutefois, il espère que les non-vaccinés vont saisir cette chance et vont se faire vacciner.