Mais de dezasseis anos depois da morte da portuguesa Rosalina Ribeiro, no Rio de Janeiro, Brasil, há uma pergunta que continua sem resposta: quem matou Rosalina? É precisamente essa a investigação que dá origem ao novo podcast narrativo do PÚBLICO, uma série de cinco episódios, que estreia na próxima quinta-feira, dia 29 de Outubro. Mas este não é um lançamento como os outros.

Pela primeira vez, apresentamos o mesmo podcast em duas versões linguísticas: uma narrada em português europeu e outra em português do Brasil. A investigação é a mesma. 

A versão portuguesa conta com a voz de José Martins, antigo jornalista e actor distinguido internacionalmente pelo seu mais recente trabalho no cinema. A versão brasileira é narrada pela jornalista Vilma Reis, autora da investigação.

Ao longo de cinco episódios, revelamos documentos, gravações e informação inédita recolhida junto da polícia do Rio de Janeiro, reconstruindo um dos casos mais mediáticos da relação entre Portugal e Brasil.

No centro da história está Duarte Lima, principal suspeito do homicídio, que será julgado em Sintra, a partir de 5 de Novembro, e que continua a negar qualquer envolvimento no crime. Mais do que um podcast sobre um homicídio, esta é uma história sobre poder, dinheiro e justiça.

O primeiro episódio estará disponível a 29 de Outubro no site, aplicação e plataformas de streaming do PÚBLICO, e será objecto de uma sessão de escuta, em Coimbra, nesse mesmo dia. A apresentação do podcast contará com a presença da equipa dos autores e terá lugar nas novas instalações da Critical Software, a antiga sede da histórica Coimbra Editora.