Meio século após o fim da ditadura, há feridas que permanecem por sarar. Milhares de ex-combatentes da Guerra Colonial e antigos presos políticos mantêm sequelas psicológicas das experiências traumáticas por que passaram. Continuam a ter dificuldade em falar sobre o que viveram, ainda têm insónias e pesadelos, muitos desenvolveram depressão e dependência de substâncias. Num episódio especial do podcast “Que Voz é Esta?”, gravado ao vivo na Livraria Buchholz, por ocasião dos 50 anos do 25 de Abril, Arlindo Jesus, ex-combatente, e Carlos Coutinho, que esteve preso em Caixas mais de um ano, partilharam o seu testemunho, acompanhados por Luísa Sales, psiquiatra e ex-coordenadora do Observatório do Trauma da Universidade de Coimbra.