In het stapelbed van zijn kille cel vindt de directrice van de Antwerpse gevangenis de zwaargewonde gedetineerde Roy J. Zijn gezicht is bont en blauw geslagen, zijn hoofd voor een stuk kaal geschoren en hij heeft zware brandwonden over zijn hele lichaam. Drie dagen lang werd hij vernederd en gefolterd. Waarom werd hij zo gruwelijk toegetakeld? En hoe kan het dat geen enkele cipier iets merkte van de foltering? HLN-misdaadjournalist Patrick Lefelon schetst het verhaal achter ‘De Hel in Cel 1311’.

50. De Keizer van de Coke: "Op zijn gigajacht in de Seychellen was het alle dagen feest met kaviaar en champagne"
30:37

49. Proces XL: De Moord op Kleuter Dean: "Met het lichaampje van Dean op de achterbank reed hij naar zijn dealer"
56:39

Seriedoders - De Zwarte Weduwe: "Ze ging op de thee en nadien vielen 9 rijke vrouwen dood"
46:15