Les adeptes du vélo, en ville comme sur la grande route, d'été ou d'hiver, se multiplient au Québec. Au delà des bénéfices évidents pour la santé et l'environnement, la pratique du vélo a un avantage sous-estimé : c'est bon pour l'économie! On demande pourquoi au directeur général de Vélo-Québec, Jean-François Rheault, et au fondateur du fabricant de vélos électriques Ebgo, Eric Alain. À la chronique économique avec Hendrix Vachon, enfin de bonnes nouvelles sur le plan de la lutte à l'inflation. Doit-on crier victoire?