Entre les nouvelles divagations du président américain et la force du discours de Mark Carney, la politique internationale nous en a fait voir de toutes les couleurs cette semaine! L'équipe réagit également aux ratés du REM et aux courses à la chefferie qui modifieront le visage de la politique québécoise en 2026. À la fois acteur et auteur-compositeur-interprète, Émile Proulx-Cloutier expose ses différentes démarches créatives ainsi que ses préoccupations environnementales. Le directeur du SPVM Fady Dagher explique les principaux enjeux avec lesquels les policiers montréalais doivent conjuguer, ainsi que sa volonté constante d'améliorer les services offerts aux personnes vulnérables.