Synthèses Saison 2 : le cas Louise Chaput 

Le 15 novembre 2001, la Sherbrookoise Louise Chaput traverse seule la frontière canado-américaine pour aller faire de la randonnée au mont Washington. Une semaine plus tard, le corps de la psychologue de 52 ans a été retrouvée enseveli sous un tas de branche, en bordure d’un sentier boisé. 18 ans après la mort impunie de sa meilleure amie, la coroner Marie Pinault tente toujours de faire avancer le dossier. Une série en 5 épisodes à suivre dès aujourd'hui.