The death of Queen Elizabeth is the death of a symbol: after 70 years on the throne, she is the only English monarch many of us have ever known. The story of a disaster in Wales in 1966 highlights that stoic inaction was both the greatest strength, and the greatest weakness, of the late queen.