In de laatste aflevering voor de zomerstop blikken Dennis en Hans uiteraard terug op de NHL Entry Draft van vorige week, waarin Gavin McKenna als first overall door Toronto Maple Leafs aan haar franchise werd toegevoegd. Daarna gaat het vizier echt richting toekomst en bespreken de heren alle opvallende zaken die voorbij kwamen in de eerste uren van Free Agency, maar ook zeker in de dagen voorafgaand aan 1 juli.