In a small Tennessee town, a local serial killer was caught by the most unlikely investigators: A group of high school students, led by their teacher, Alex Campbell. Throughout the course of one school semester, the class pieced together a 30-year-old mystery and identified the killer behind at lea…