The Lagos-based artist’s exhibition, ‘You will wonder if we would have been friends’, is on at The Noguchi Museum in New York. Ogunbiyi’s artworks playfully blur the line between functional design and art.