JetBlue has made an offer for Spirit Airlines, kicking up dust to potentially disrupt its merger with Frontier Group Holdings. With such demand for the ultra-low-cost carrier, market watchers believe this could present a buying opportunity for investors.