For decades, buying paint for the home was a chore. Learn how Nicole Gibbons, who had already made her name in interior design, built the success of Clare, which offers designer-curated colors and an easy, enjoyable online experience.