Chronique de Nicole Gibeault, juge à la retraite : Une fillette tuée malgré un signalement à la DPJ. Demande de peine record pour un entraîneur équestre ayant abusé sexuellement d’une douzaine de jeunes cavalières. Un mariage arrangé examiné en cour.