Chronique de Nicole Gibeault, juge à la retraite : l’homme qui dit avoir subi une agression sexuelle armée par André Boisclair témoignera publiquement pour la première fois en septembre. Un homme tente de voler des vaccins dans une pharmacie. Une poursuite policière qui se termine avec une violente collision.