La rencontre Gibeault-Dessureault avec Nicole Gibeault, juge à la retraite : quelles possibles accusations contre les organisateurs du convoi d’Ottawa qui ont été arrêtés? Des sorties de prison pour un des Hells Angels emprisonnés suite à l’opération SharQc pour aller rendre «service à la collectivité». Un nouveau programme de justice réparatrice à la cour municipale de Sherbrooke.