Chronique de Nicole Gibeault, juge à la retraite : Une victime laissée sous une voiture après un délit fuite, près de 3 ans de prison pour le conducteur dans un braquage et un trafiquant aura droit à une surveillance bien particulière de la part des policiers à sa sortie de prison à cause de ses liens avec les Hells Angels.