La rencontre Gibeault-Pettersen avec Nicole Gibeault, juge à la retraite : convoi de camionneurs, de quoi pourrait être accusé des manifestants extrémistes voulant recréer à Ottawa une attaque comme celle sur le Capitole. La défense présente au jury sa plaidoirie finale dans le procès sur l’enlèvement du fils de la fondatrice des restaurants Cora. Pas un sou pour les clients d’Uber Eats, mais 63 500$ pour l’avocat derrière l’action collective.